Bagaimana cara membuat klon proyek PT untuk pengujian, pelatihan, dan eksperimen yang aman?

Question

Saya tidak bermaksud "kloning" secara harfiah, saya ingin salinan yang berfungsi dengan pengaturan tertentu. Saya telah menelusuri bantuan bawaan di PT dan menemukan ide seperti Daughter Project dan Auxiliary Project. Saya juga mencari di forum ini dan menemukan informasi acak tentang detailnya, tetapi tidak ada gambaran keseluruhan.

Ini adalah satu contoh, dari apa yang saya temukan secara tidak langsung: "Mengapa proyek anak (daughter project) tidak mewarisi ejaan dan informasi istilah Alkitab dari proyek induk?" Tautan ke satu contoh detail tentang ejaan dan istilah Alkitab

Bagi kami, ini akan sangat baik, memiliki klon yang TIDAK BISA merusak data ejaan maupun istilah.

Sekarang saya ingin melihat daftar atau tabel, di mana saya dapat melihat manfaat teknis dan keterbatasan dari berbagai opsi untuk proyek baru atau klon atau salinan. Bagaimana setiap jenis salinan "terhubung" ke proyek sumber atau tidak?
Klon tersebut harus nyata, tetapi tanpa "umpan balik" ke proyek utama. (Kecuali ketika administrator proyek utama akan "menarik" elemen tertentu.)

Saya tidak dapat menjelaskan kebutuhan kami secara publik, tetapi bayangkan ini: Kami ingin melatih orang tertentu pada data nyata, dan bahkan memberikan beberapa otorisasi untuk manajemen, tetapi tanpa kerusakan (yang mungkin) pada proyek utama. Orang tersebut perlu bekerja sendirian untuk waktu yang lama. Dan jika eksperimen tersebut menghasilkan data yang berguna (seperti "bab-bab teks baru" atau "entri baru untuk daftar kata"), akan sangat bagus jika kami dapat mengimpornya ke proyek utama. Inilah mengapa saya pikir "kloning" akan berguna, karena setidaknya di awal, kami akan memiliki struktur yang sepenuhnya cocok.

Mungkin saya bertanya dengan cara yang salah. Anda dipersilakan memberikan ide, dan saya sangat bersedia membaca semua dokumentasi, bahkan hal-hal teknis. Saya hanya perlu menemukannya.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Halo Tim.

Pertama, saya akan membagikan beberapa ide umum. Setelah Anda mengonfirmasi mana yang paling berguna bagi Anda, kami dapat memberi tahu Anda cara melakukannya.

Dengan asumsi Anda tidak perlu menyimpan riwayat perubahan: Opsi paling sederhana adalah membuat 'Backup to file' dan kemudian menggunakan 'Restore backup' untuk menghasilkan proyek baru. Tergantung pada tujuan Anda, Anda dapat memilih:

Auxiliary Project: Ideal jika Anda tidak ingin mendaftarkan ini sebagai proyek terpisah (saya pikir ini adalah opsi yang Anda cari).

Local Project: Jika Anda tidak perlu membagikan pekerjaan dengan pengguna lain.

New Project: Jika Anda ingin proyek ini memiliki rekam jejaknya sendiri dan sepenuhnya independen dari proyek saat ini.

Child Project: Hanya jika itu adalah variasi dari proyek asli, yang menurut saya bukan kasus Anda.

Manakah dari jalur ini yang paling sesuai dengan apa yang perlu Anda lakukan?

Salam,
Pepe.

Diterjemahkan secara otomatis dari Español Tampilkan asli

Comments

Jika riwayat perubahan diperlukan, maka ConvertProject dengan hanya mengubah nama pendek proyek mungkin juga menjadi opsi? (kons: untuk proyek besar, prosesnya bisa memakan waktu lama)

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Ya, Anda dapat menggunakan ConvertProject, tetapi itu hanya akan berguna jika Anda membutuhkan riwayat di proyek baru.

Salinan cadangan sederhana sudah mencakup buku-buku Alkitab, pengaturan, dan bagian lain seperti ejaan, kosakata, catatan, dll. (pengguna tidak disalin).
Salam,
Pepe.

Diterjemahkan secara otomatis dari Español Tampilkan asli

---

Saya absen dari meja PT saya untuk waktu yang cukup lama, tetapi ini masih menjadi pertanyaan terbuka. @Pepe saya minta maaf, tetapi Anda belum menjawab pertanyaan saya. Saya telah berbagi dalam permintaan saya bahwa saya sudah berkonsultasi dengan bantuan bawaan di PT tentang Daughter Project dan Auxiliary Project, dll. Saya telah menuliskan dengan huruf tebal bahwa saya mencari manfaat teknis dan keterbatasan dari berbagai opsi untuk proyek baru atau klon atau salinan.

Anda tidak memberikan informasi teknis baru.

Saya telah menulis bahwa kami membutuhkan klon atau salinan tetapi tanpa umpan balik otomatis ke proyek sumber/utama. Tetapi hingga hari ini, kami belum melihat dokumentasi tentang bagaimana sebuah Proyek dan Auxiliary Project atau Child Project menangani/membagi/mensinkronkan data apa pun.

Maka ketika Anda membuka jawaban Anda dengan "mana yang paling berguna bagi Anda, kami dapat memberi tahu Anda cara melakukannya", Anda telah melewatkan intinya. Saya membutuhkan informasi yang lebih solid untuk membuat keputusan tentang "opsi mana". Dan harap perhatikan bahwa saya tidak bertanya tentang bagaimana memulai/membuat proyek semacam itu, karena saya telah meluncurkan beberapa proyek di masa lalu dan saya ingat bahwa dokumentasi di PT cukup baik tentang "bagaimana".

Saya tidak menulis komentar ini untuk mengkritik. Kadang-kadang jawaban pertama tidak tepat sasaran. Ini terutama untuk memberi tahu komunitas bahwa pertanyaan saya masih terbuka, artinya belum dijawab. 

Juga untuk transparansi, saya dapat berbagi bahwa kami sekarang juga mempertimbangkan bagaimana kami mungkin menyelesaikan proyek pelatihan ini bukan pada tingkat teknis tetapi lebih pada tingkat sosial: Kami mungkin mengotorisasi orang tersebut ke proyek utama, dengan peran yang didefinisikan dengan baik (di PT dan dalam kontrak tertulis) dan dengan bimbingan manusia. Secara pribadi, saya lebih memilih memiliki klon dan hanya mengimpor apa yang benar-benar data yang baik.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli