Est-ce qu'il sélectionne l'icône « Choisir des textes » dans les textes et les mots ? Et ensuite, il ne voit pas « Bible » comme un élément possible à ouvrir pour sélectionner des textes ?
Si c'est le cas, il devrait vérifier à nouveau l'association dans les propriétés du projet dans Paratext. Cela devrait ressembler à ceci (sans point d'exclamation rouge à côté du nom du projet FLEx. L'option « L'interlinéaire n'utilise pas le projet lexical associé » n'est pas pertinente ici, elle détermine si l'interlinéaireur de Paratext cherche des mots dans FLEx ou non).
Is he picking the "Choose texts" icon in texts and words? And then he does not see "Bible" as a possible item to open up and select texts from?
If that is the case he should double check the association in project properties in Paratext. It should look like this (with no red exclamation point by the FLEx project name. The option "Interlinear does not use Associated Lexical Project" is not relevant here, that determines whether the Paratext interlinearizer looks for words in FLEx or not).
Traduit automatiquement depuis English
