Как изменить метаданные заголовка PDF-файла, созданного с помощью PTXprint?

Question

Я создал PDF-файл с помощью PTXprint. Когда я открываю его в Firefox на своем компьютере, Firefox отображает заголовок PDF-файла в интерфейсе браузера, там, где находится заголовок вкладки. В моем случае заголовок вкладки отображается как "[Unknown] - ABC_Default_MAT_ptxp.pdf". У Chrome похожее поведение. Он отображает заголовок "[Unknown]" в заголовке вкладки. Он также отображает "[Unknown]" в верхней панели инструментов встроенного просмотрщика PDF.

Я подтвердил, что это заголовок PDF-файла, выполнив эту команду:

$ exiftool public/pdf/AEB2_website_1CO_ptxp.pdf | grep Title
Title                           : [Unknown]

Как мне изменить этот заголовок? Я не хочу, чтобы заголовок был "[Unknown]", я хотел бы, чтобы он был более понятным для пользователя, чтобы люди, открывающие PDF-файл в своем браузере или в своем просмотрщике PDF, не видели этот запутанный заголовок на неправильном языке.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

В PTXprint я нашел настройку в разделе "Периферийные устройства", "Переменные и значения", "maintitle", а также "subtitle" и "languagename". Однако, похоже, что установка этих переменных не дает никакого эффекта.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Просто краткое сообщение, чтобы сообщить вам, что мы рассмотрим этот вопрос, чтобы увидеть, есть ли лучший способ обработать его в будущем. [У меня смутное воспоминание о том, что мы внесли изменения еще в ноябре, но пока не вижу никаких доказательств; поэтому нужно посмотреть еще раз.]

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Да, еще в версии 3.0.4 мы внесли небольшое изменение, в соответствии с которым, если переменная 'maintitle' существует, она будет использоваться в качестве заголовка PDF (вместо Project Fullname или, что еще хуже, [Unknown]).
Пожалуйста, сообщите нам, является ли такое поведение приемлемым.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Это было бы здорово, если бы PTXprint действительно это делал. Вместо этого, по моему опыту, PTXprint игнорирует переменную maintitle и просто использует "[Unknown]". Я использую PTXprint 3.0.7 на Ubuntu. Как я могу сообщить об этой ошибке?

Переведено машиной с языка English Показать оригинал