0 votes
144 vues
Lorsque mon traducteur et moi travaillons dans une session en direct, il est constamment déconnecté de la session en direct. Nous avons essayé d'utiliser le serveur secondaire et avons même essayé de faire en sorte que le traducteur démarre la session en direct, mais c'est généralement lui qui est expulsé/déconnecté de la session en direct. Il accède à Internet à l'aide d'une unité Starlink, est-ce que cela pourrait être la cause des problèmes que nous rencontrons ?
Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (111 points) | 144 vues

1 Réponse

0 votes
Hola.

Je ne pense pas que ce soit spécifiquement à cause de la connexion Starlink, j'en utilise aussi.

Paratext Life se coupe si la connexion est perdue. Il serait utile de savoir s'il a des problèmes dans d'autres types de situations nécessitant une connexion constante, comme les appels vidéo. S'il a l'impression, par exemple, que les appels vidéo se coupent constamment, même si c'est seulement pour un instant mais que cela se produit à plusieurs reprises, alors oui, vous pouvez envisager la connexion et la vérifier.

Je pense que ce ne serait la peine de vérifier Paratext que s'il n'a aucun problème avec d'autres types de connexions.

Pepe.
Traduit automatiquement depuis Español
par (974 points)

Questions connexes

0 votes
5 réponses 801 vues
Par le passé, nous utilisions un point d'accès Android (avec les données mobiles désactivées) comme type de ... j'ai spécifiquement mentionné Android ci-dessus. Merci, james_post
[Moderator]
james_post
2,1k
posée oct. 21, 2021
0 votes
2 réponses 296 vues
Nous sommes en mesure d'envoyer et de recevoir comme d'habitude, mais lorsque nous essayons de démarrer une session ... aucun problème avec les sessions en direct jusqu'à présent.
linguist91 111 posée mars 25, 2025
0 votes
1 réponse 201 vues
Lorsque nous insérons une figure dans Paratext, il crée automatiquement une version .jpg de l'image et la place dans le ... que vous pourrez m'apporter à ce sujet. John Nystrom
john_nystrom 316 posée juin 25
+1 vote
2 réponses 451 vues
J'ai conservé Paratext 8 lors de la mise à niveau vers la version 9, car je suis du genre au cas ... de la version 9 ? Toute autre instruction serait appréciée. anon589069
anon589069 132 posée avr. 12, 2021
0 votes
1 réponse 137 vues
Je suis bénévole (expérience limitée avec PT) et j'aide une équipe de traduction à préparer les Évangiles et les Actes ... ce message d'erreur. Merci d'avance pour votre aide.
mark2024 124 posée août 15, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14
3,079 questions
6,045 réponses
5,708 commentaires
2,046 utilisateurs