圣经模块：书名显示为缩写形式

Question

在历书圣经模块中，我们有包含经文引用的标题。例如：

\s1 $(JER 33:14-18)

项目中用于平行经文的经文引用设置被设为“短名称”，因此输出应为“耶利米书 33:14-18”，但实际输出却是缩写形式“耶利米书 33:14-18”（注：此处原文指缩写形式，如 Jer.）。

我尝试过 \ms# 和 \s# 标题，输出结果相同。

我使用的是版本 2.7.29。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

您可以尝试选择 XX 书作为您正在排版的单本书，而不是选择“圣经模块”。

机器翻译自 English 显示原文

Comments

谢谢，这解决了书名的问题 :)

但随后节号消失了，尽管我指定了 \inc v。

不过这似乎是一个 PT 的问题，与其他 \inc 设置有关，我会为 PT 单独发布一个问题。

机器翻译自 English 显示原文

---

请确保在“正文”中勾选了“节号”。

机器翻译自 English 显示原文

---

是的，“节号”已勾选。唯一的区别是在模块中添加了 \inc f 或 \inc x。但 PT 的“预览输出”也受到了影响，我已在该类别下发布了另一个问题。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 2

目前，在模块中，如果引用中未指定长度（例如 `$(s:JER 33:14-18)`），ptxprint 确实会默认将其设为 `a`（即缩写）。既然我们知道 Paratext 使用一个设置来处理此问题，我们已更改代码以遵循 Paratext 的 BookSourceForMarkerR（而非 XT），即平行经文引用设置。如果无法确定，它将回退到 `a`。

这将在下一个版本（2.8.1 或更高版本）中出现。

机器翻译自 English 显示原文