0 वोट
151 व्यूज़
मैं एक उपयोगकर्ता की सहायता करने की कोशिश कर रहा हूँ, जो हर कुछ दिनों में मुझे कॉल करके बताता है कि Paratext "फिर से काम करना बंद कर दिया है"। शुरुआत में मुझे शक था कि अत्यधिक सक्रिय वायरस चेकर ही दोषी हो सकता है, लेकिन उस संभावना को हटा देने के बाद, अब मैं जवाब खोजने के लिए सिर खरोंच रहा हूँ।

यहाँ घटनाक्रम है:

a) Paratext को अनइंस्टॉल करें (मुख्य इंस्टॉलर और पहले इंस्टॉल किया गया अपडेट दोनों सफलतापूर्वक हटा दिए जाते हैं)

b) Paratext 9.5.101.1 इंस्टॉल करें - और Paratext ठीक से खुलता है और अच्छी तरह काम करता है। (लेकिन यह मुझे यह भी बताता है कि इंस्टॉल होने के लिए एक अपडेट प्रतीक्षा में है, जो अगली बार Paratext शुरू होने पर होगा)।

c) अगली बार जब Paratext बंद किया जाता है और फिर से खोला जाता है, तो यह पूछता है कि क्या इसे अपडेट डाउनलोड करने के लिए आगे बढ़ना चाहिए - मैं हाँ का उत्तर देता हूँ। मुझे याद नहीं है कि क्या कोई प्रोग्रेस डायलॉग था या नहीं; लेकिन उस प्रक्रिया के अंत में कुछ भी नहीं होता है। Paratext अपने आप शुरू नहीं होता है।

d) यदि मैं अब Paratext आइकन पर क्लिक करता हूँ, तो यह कुछ सेकंड के लिए नीला स्पिनर घुमाता है (जैसे कि यह लोड हो रहा है) और फिर कुछ भी नहीं होता है।

e) ऊपर दिए गए चरणों को दोहराएं - लेकिन कुछ भी नहीं बदलता है।

मैंने रीसेट करने (Paratext शुरू करते समय शिफ्ट दबाए रखने) की कोशिश की है, लेकिन जब यह टूट जाता है तो हम उस डायलॉग तक भी नहीं पहुंच पाते। इसलिए, इस समय, मैंने इस उपयोगकर्ता को निर्देश दिया है कि जब यह अपडेट करने का सुझाव दे, तो अपडेट न करें। हम और क्या आज़मा सकते हैं? क्या हमें बस 9.5.101.3 के रिलीज़ होने का इंतज़ार करना चाहिए और उम्मीद रखनी चाहिए कि यह अचानक काम करना शुरू कर देगा?

क्या किसी और ने इसका सामना किया है? और यदि हाँ, तो आपने क्या किया? कोई अन्य सुझाव?
English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (3.2k अंक) | 151 व्यूज़

3 उत्तर

0 वोट
तुरंत समाधान यह हो सकता है कि अपडेट को PT वेबसाइट से डाउनलोड करें और इसे मैन्युअली इंस्टॉल करें।
मेरे पास अक्सर इन-प्रोग्राम अपडेटर के साथ समस्याएं होती हैं, क्योंकि PT एक असुरक्षित (s के बिना http) पता एक्सेस करने की कोशिश करता है, जिसे मेरी नेटवर्क सुरक्षा द्वारा ब्लॉक कर दिया जाता है। यह आपके समस्याओं का मूल कारण भी हो सकता है।
English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (872 अंक)
+1 मत
मुझे एक अन्य उपयोगकर्ता से एक रिपोर्ट मिली है जिसने Paratext 9.5.101.2 पैच इंस्टॉल करने के बाद समस्या का सामना किया था। उनके मामले में, समस्या इस फ़ाइल के साथ थी:

C:\Users\{UserName}\AppData\Local\Paratext95\LocData\newToOldLocKeys.xml

मुझे बुरी फ़ाइल की एक कॉपी नहीं मिली है ताकि मुझे यह समझ में आए कि क्या हुआ था।

इस फ़ाइल को हटाने से समस्या का समाधान हो सकता है, लेकिन यह भी हो सकता है कि C:\Program Files\Paratext 9\LocData में फ़ाइल उनकी मशीन पर भी खराब हो।
English से मशीन-अनुवादित
द्वारा [Administrator]
(3.4k अंक)

इस टिप के लिए धन्यवाद, John। डाउनलोड और अपडेट इंस्टॉल करने के बाद (जैसे कि lichtl द्वारा सुझाया गया) फिर भी यह काम नहीं किया, इसलिए मैंने खोजबीन की और जिन स्थानों का आपने उल्लेख किया था, वहां "newToOldLocKeys.xml" की 3 अलग-अलग संस्करण पाए और सभी को हटा दिया। अंत में यह फिर से चलने लगा और अब यह "सामान्य" हो गया लगता है।

English से मशीन-अनुवादित
0 वोट

मेरे पास वही समस्या थी (Windows 11 Pro, डच)। अब मैं PT को अपडेट इंस्टॉल करने से रोकता रहता हूँ और अब तक यह ठीक से काम कर रहा है। मैंने साफ डाउनलोड से अनइंस्टॉल और रीइंस्टॉल करने की कोशिश की, लेकिन हर बार अपडेट इंस्टॉल करने के बाद यह काम करना बंद कर दिया - चाहे PT स्वतः डाउनलोड किया गया पैच उपयोग करे, या मैं PT वेबसाइट से पैच डाउनलोड करूं। PT को रीसेट या मरम्मत करने से मदद नहीं मिलती।

जब मैंने Windows Event लॉग सबमिट किया, तो PT सपोर्ट ने वापस रिपोर्ट किया कि "एरर तब हो रहा है जब लोकलाइजेशन फ़ाइल पढ़ने की कोशिश की जा रही है।"

अभी के लिए, मैं बस हर बार "No" पर क्लिक करता हूँ जब PT शुरू होता है और यह पूछता है कि क्या इसे अपडेट इंस्टॉल करना चाहिए। 

Paulus

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (517 अंक)
फॉलो-अप: मैंने ऊपर John Wickberg द्वारा सुझाए गए दोनों स्थानों में "newToOldLocKeys.xml" फ़ाइल को हटा दिया, और अब 9.5.101.2 ठीक से चल रहा है।
English से मशीन-अनुवादित

मुझे Windows 11 24H2 (फ्रेंच) के साथ इसी समस्या का सामना करना पड़ा है। डेवलपर्स के लिए दो अतिरिक्त टिप्पणियाँ:

  1. मैं पुष्टि करता हूँ कि 9.5.101.1 काम करता है लेकिन पैच नहीं। लेकिन मैंने सभी 4 "newToOldLocKeys.xml" फ़ाइलों (दोनों PT संस्करण, सिस्टम स्थान और उपयोगकर्ता स्थान) की तुलना भी की है, और वे सभी 4 एक समान हैं। इसलिए मैं निष्कर्ष निकालता हूँ कि समस्या वास्तव में उस DLL या घटक में है जो इस फ़ाइल को *पढ़ता* है, न कि फ़ाइल में।
  2. जब सबसे हालिया HearThis ने उसी OS और उसी भाषा सेटिंग के साथ बहुत ही इसी तरह विफल हो गया (हालाँकि एक अलग Event Log एरर के साथ), तो मुझे शक हुआ: यह बिना किसी एरर के इंस्टॉल हो जाता है, लेकिन इंस्टॉल किया गया ऐप लॉन्च किए जाने पर विंडो खुलने में विफल हो जाती है। एक HearThis डेवलपर ने मुझसे ICU/लोकल-संबंधित प्रश्न पूछना शुरू कर दिया है, यह सोचते हुए कि वहाँ की समस्या भी लोकल-संबंधित फ़ाइलों को पढ़ने की समस्याओं के साथ है।
तो मुझे आश्चर्य होता है कि क्या वास्तविक समस्या SIL के लोकल-संबंधित DLLs में ऊपर की ओर है?
English से मशीन-अनुवादित
मुझे Paratext के लोकलाइजेशन की फ़ाइलों के साथ क्या करता है, इस बारे में पर्याप्त जानकारी नहीं है कि मैं निश्चितता से कह सकूं, लेकिन (जो प्रतीत होता है कि मुख्य रूप से सफल) वर्कअराउंड को देखने के बाद, मैं अनुमान लगा रहा हूँ कि HearThis की समस्या Paratext की समस्या से अलग है। लेकिन Paratext और HearThis दोनों ICU का उपयोग करते हैं, इसलिए किसी भी उपयोगकर्ता के लिए जिसके पास HearThis में ICU-संबंधित समस्या है, यह संभव है कि वे Paratext में भी एक समान ICU-संबंधित समस्या का अनुभव कर सकें।
English से मशीन-अनुवादित
इसके अलावा, मैं एक साफ Windows 11 Pro फ्रेंच VM में इस Paratext समस्या को प्रतिकृति (reproduce) करने में असमर्थ रहा, जबकि HearThis की समस्या बना रहती है।
English से मशीन-अनुवादित
मैंने अभी-अभी अपडेट किया, समस्याओं की उम्मीद में, लेकिन यह ठीक से काम किया।

विवरण: English Windows 11 पर Paratext 9.5.1 के साथ, अपडेट का डाउनलोड (जिसकी मैंने पुष्टि की है कि यह https://paratext.org/download/ पर अपडेट के समान है), Paratext की पुनः प्रारंभ, इंस्टॉलेशन (हरी प्रोग्रेस बार के साथ), अतिरिक्त Plug-In जाँच, और स्टार्ट-अप सभी सामान्य रूप से हुए। newToOldLocKeys.xml फ़ाइल के बारे में टिप्पणियों को देखते हुए, मैंने बस अपने कंप्यूटर पर उन फ़ाइलों की जाँच की, और दो समान फ़ाइलें पाईं, एक "C:\Program Files\Paratext 9\LocData" में और एक "C:\Users\jeff_\AppData\Local\Paratext95\LocData" में।

उम्मीद है कि यह अतिरिक्त डेटा पॉइंट मददगार होगा,

Jeff
English से मशीन-अनुवादित

संबंधित प्रश्न

0 वोट
2 उत्तर 464 व्यूज़
The latest PT9 patch on the website is 100.3 , but, for me, Check for Updates offers 100.6 . Is that because .6 is a ... is a later one than .3 , so should the website be updated?
wdavidhj 1.4k पूछा गया जनवरी 3, 2020
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 297 व्यूज़
The latest PT8 patch on the website is .84 , but Check for Updates offers .87 . How can I download .87 manually? Should the website be updated?
wdavidhj 1.4k पूछा गया जनवरी 3, 2020
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 227 व्यूज़
We've installed Paratext 8 and the program seemed to try to install the patch twice but there was no progress bar ... version 8.0.100.6 Any suggestions for applying the patch?
dcb 194 पूछा गया मई 26, 2017
0 वोट
1 उत्तर 321 व्यूज़
I've got a problem with a translator's computer that was facing the black window contents problem. (Notes window ... objection that the patch is older than the version installed?
rowbory 510 पूछा गया जनवरी 18, 2017
0 वोट
1 उत्तर 195 व्यूज़
When I try to download Patch 9 0 100 3 from https://paratext.org/download/currentversion/, I get this message: Any suggestions?
anon716631 346 पूछा गया नवंबर 7, 2019
Paratext में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25
3,046 प्रश्न
6,006 उत्तर
5,671 टिप्पणियाँ
2,026 उपयोगकर्ता