新來此處？建立新帳戶！

如何在同一專案中使用 Paratext 和 TranslationCore

0 票
129 次瀏覽
我想在 Paratext 專案上嘗試 TranslationCore 的一些檢查功能。這樣做是否不會損毀 Paratext 儲存庫？如果可以，該怎麼辦？
機器翻譯自 English
Paratext 由 (110 點) 提出 | 129 次瀏覽

1 個回答

0 票
我在这方面经验不多，但在使用 TranslationCore 时，您会将数据导入程序并在其中进行处理。您可以导出 USFM，但它与 Paratext 专案完全没有直接连接。如果您选择导出并替换现有的 Paratext 档案，那么显然会影响专案。
機器翻譯自 English
由 [Expert]
(9.9k 點) 提出

相關問題

0 票
1 個回答 215 次瀏覽
如何讓輔助專案使用與主專案相同的拼字詞表？
我建立了一個輔助專案，供新的 MTT 使用 作為他培訓的一部分，我希望他檢查其他 MTT 翻譯的第一稿文本 我已將主專案中幾個由 MTT 翻譯的章節文本複製到輔助專案中 我要求新 MTT 做的一件事就是進行拼字更正 因此，我希望輔助專案中 ... 有沒有辦法實現這一點？還是每次需要更新時，我都必須手動複製該檔案？或者有沒有更好的方法來實現我想做的事？謝謝
Kirk 123 提出 已提問 5月 8, 2025
Paratext
0 票
2 個回答 458 次瀏覽
團隊成員可以有人使用 Paratext 8，有人使用 Paratext 9 來處理同一個專案嗎？
對於一個我們一直在 Paratext 8 中處理的專案，是否可以有一個人使用 Paratext 9 進行工作？
debbodaneejo 118 提出 已提問 7月 6, 2022
Paratext
0 票
4 個回答 687 次瀏覽
Paratext and Flex use the same parser
It has been in the pipeline to further integrate Paratext and Fieldworks by having them use the same parser ... : Document Navigation Worksheet Elaboration of details Project...
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k 提出 已提問 2月 1, 2018
Paratext
0 票
1 個回答 235 次瀏覽
將同一語言中不同專案的逐字解析與釋義轉移到另一個專案的逐字對照
假設同一語言中有兩個不同的專案：一個專案包含逐字解析與釋義，另一個則沒有。是否有可能將第一個專案逐字對照中的解析與釋義，重複使用於第二個專案的逐字對照中？
drwww 448 提出 已提問 11月 28, 2023
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5

分類

3,060 個問題
6,021 個回答
5,689 則評論
2,035 位使用者