एक ही परियोजना पर Paratext और TranslationCore का उपयोग कैसे करें

Question

मैं Paratext परियोजना पर TranslationCore के कुछ जाँच (checks) का प्रयास करना चाहता हूँ। क्या यह बिना Paratext रिपॉज़िटरी को खराब किए संभव है? यदि हाँ, तो इसे कैसे किया जाता है?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

मेरे पास इसमें बहुत अधिक अनुभव नहीं है, लेकिन जब आप TranslationCore के साथ काम करते हैं, तो आप डेटा को प्रोग्राम में आयात (import) करते हैं और वहाँ उस पर काम करते हैं। आप USFM निर्यात (export) कर सकते हैं, लेकिन यह Paratext परियोजना से सीधे तौर पर जुड़ा नहीं होता है। यदि आप निर्यात करके अपने मौजूदा Paratext फ़ाइल को बदलने का निर्णय लेते हैं, तो स्पष्ट रूप से इसका प्रभाव परियोजना पर पड़ेगा।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं