新來此處？建立新帳戶！

有辦法匯出「聖經術語」（Biblical Terms）清單嗎？

0 票
175 次瀏覽
有辦法匯出「聖經術語」（Biblical Terms）清單，並包含該術語的本地語言譯法及其釋義嗎？
機器翻譯自 English
Paratext 由 (125 點) 提出 | 175 次瀏覽

1 個回答

0 票
最佳回答
其中一個選項是從「聖經術語」（Biblical Terms）選單中選擇「匯出為 HTML」（Export to HTML）。然後您可以使用 Excel 開啟該 HTML 檔案進行處理。
機器翻譯自 English
由 [Expert]
(9.9k 點) 提出
已選取 由 提出

相關問題

0 票
1 個回答 220 次瀏覽
有辦法從「聖經術語」（Biblical Terms）清單中移除過時的譯法嗎？
其中一個團隊想知道，是否有自動化的方式可以從「聖經術語」（Biblical Terms）中移除舊的譯法。
SamuelG 109 提出 已提問 8月 29, 2024
Paratext
0 票
3 個回答 554 次瀏覽
How to select the project terms list for the Biblical Terms Renderings window?
We have a project that has created a list of terms to be worked through. This list includes items not in the Major Biblical ... that out) - or can that be done at all? anon982572
Seppo Sipilä 250 提出 已提問 4月 7, 2016
Paratext
0 票
2 個回答 835 次瀏覽
How can I share Biblical Terms renderings for a resource text?
(john_nystrom writes) How can I share with my teammates work I have done marking Biblical Terms renderings in resource texts ... way we can share a resource text via send/receive.
匿名 提出 已提問 4月 10, 2015
Paratext
0 票
1 個回答 213 次瀏覽
我可以建議將一個希臘詞加入「所有聖經術語」清單嗎？
身為顧問，我很沮喪，因為 ἰδού 並未出現在「所有聖經術語」清單中。這是一個重要的話語標記，許多目標語言會根據上下文有不同的譯法。
anon054969 123 提出 已提問 5月 28, 2024
Paratext
0 票
1 個回答 74 次瀏覽
有辦法為專案中已新增的關鍵詞添加轉寫嗎？
如果我透過源語言搜尋建立關鍵詞，有沒有辦法添加轉寫，以便讓無法閱讀希伯來文/希臘文的同事參考？（我已經為一些重複出現的短語建立了不少關鍵詞。）
Ruth Mathys 153 提出 已提問 11月 20, 2024
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18

分類

3,060 個問題
6,021 個回答
5,689 則評論
2,035 位使用者