0 suara
84 tampilan
Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (195 poin) | 84 tampilan

3 Jawaban

0 suara
Alat yang kami gunakan untuk cetak (PTXPrint dan Publishing Assistant adalah dua yang utama) memungkinkan Anda membuat aturan untuk mengubah penanda. Jadi, Anda bisa mematikan semua catatan kaki di pengaturan atau menghapus catatan kaki tertentu dengan aturan.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (9,9k poin)
0 suara

Dalam Paratext, Anda bisa menggunakan \fe alih-alih \f untuk catatan kaki yang ditujukan hanya untuk versi digital. Anda kemudian bisa mengubah semua \fe menjadi \f dalam alur kerja publikasi digital Anda dan menghapus semua \fe dalam alur kerja cetak Anda. Demikian pula, untuk \w Anda bisa menggunakan \wa.

Pastikan untuk mendokumentasikan (menggunakan \rem di buku FRT, misalnya) penggunaan non-standar Anda terhadap penanda-penanda ini agar pengguna teks Anda di kemudian hari dapat memahami dan mengambil manfaat dari pekerjaan Anda.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (607 poin)
0 suara

Saya memiliki pemikiran serupa dengan dua jawaban lainnya di sini, tetapi memiliki beberapa komentar tambahan.

1) Jika Anda hanya berencana menghentikan beberapa catatan kaki atau entri glosarium agar tidak dipublikasikan, maka penghapusan semi-manual pada saat publikasi adalah pilihan terbaik. Seperti yang dikatakan oleh @Phil_Leckrone, banyak alat publikasi menyertakan beberapa cara untuk membuat "Changes", di mana Anda dapat memberikan aturan yang diterapkan. Ini dapat mencakup aturan seperti "hapus catatan kaki yang dimulai dengan kata-kata tertentu ini" atau "hapus entri glosarium dengan istilah tertentu ini di dalamnya".

2) Jika Anda berpikir akan ada banyak catatan kaki/glosarium seperti itu, maka akan sepadan dengan waktu Anda untuk mengatur penggunaan penanda yang berbeda untuk membedakan. Tetapi berbeda dengan apa yang dikatakan oleh @LivingField, saya tidak akan merekomendasikan penggunaan penanda yang sudah ada secara salah (seperti \fe). Sebaliknya, saya akan membuat penanda baru di custom.sty yang diberi nama seperti \zfapp atau \zfprint atau \z-f-app atau sejenisnya (saya tidak bisa ingat dari ingatan saya apakah - diizinkan dalam nama penanda). Memulai nama dengan \z adalah cara yang bagus untuk memperingatkan semua orang bahwa "ini adalah penanda yang kami gunakan dengan cara non-standar".

Maka, ketika tiba saatnya untuk cetak, Anda cukup mengatur \TextProperties publishable atau \TextProperties nonpublishable untuk mendapatkan hasil yang diinginkan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (1,9k poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 356 tampilan
Saya adalah administrator di proyek ini. Administrator lain telah membuat perubahan di GLO dan buku-buku lainnya serta ... dan Riwayat Proyek, tetapi tidak diperbarui di buku GLO.
anon399461 123 bertanya Mar 13, 2024
0 suara
2 jawaban 275 tampilan
Saya ingin memastikan bahwa setiap ayat disetujui oleh setidaknya dua anggota tim. Sebelumnya, kami menggunakan ... untuk memodifikasi fungsi terjemahan balik untuk melakukan ini?
bit 495 bertanya Apr 19, 2022
0 suara
2 jawaban 144 tampilan
Selain mencetak versi saat ini dari teks vernakular yang akan ditinjau oleh tim kami, saya juga ingin ... tetapi saya ingin mencetaknya tanpa menunjukkan perubahan. Terima kasih
Jan Gossner 232 bertanya Feb 2, 2025
0 suara
1 jawaban 34 tampilan
Kami menggunakan /xt dalam silang rujuk catatan kaki, diatur untuk menggunakan 'nama pendek' kitab. Tetapi di glosarium, ... ada kode USFM lain yang bisa saya gunakan untuk itu?
Lenice 180 bertanya Okt 7, 2025
0 suara
1 jawaban 276 tampilan
Sekali-sekali, saya "Mark All Verses in a Chapter as Finished" (biasanya ketika saya telah melakukan find-replace ... yang mudah untuk kembali ke keadaan tanda centang sebelumnya?
viverechristus 296 bertanya Des 31, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.
1 Corinthians 3:17
3,045 pertanyaan
6,005 jawaban
5,671 komentar
2,026 pengguna