क्या कोई तरीका है कि फुटनोट या GLO प्रविष्टि को डिजिटल संस्करण में प्रदर्शित करने के लिए चिह्नित किया जा सके, लेकिन छपाई वाले संस्करण में प्रदर्शित न किया जाए?

Question

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

छपाई के लिए जो टूल्स हम उपयोग करते हैं (मुख्य रूप से PTXPrint और Publishing Assistant) आपको मार्करों को बदलने के लिए नियम बनाने की अनुमति देते हैं। इसलिए, आप सेटिंग्स में सभी फुटनोट्स को बंद कर सकते हैं या किसी विशेष फुटनोट को एक नियम के माध्यम से हटा सकते हैं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

Paratext के भीतर, आप डिजिटल संस्करणों के लिए ही निर्धारित फुटनोट्स के लिए \fe का उपयोग \f के बजाय कर सकते हैं। फिर आप अपने डिजिटल प्रकाशन वर्कफ्लो में सभी \fe को \f में बदल सकते हैं और अपनी छपाई वर्कफ्लो में सभी \fe को हटा सकते हैं। इसी तरह, \w के लिए आप \wa का उपयोग कर सकते हैं।

सुनिश्चित करें कि आप इन मार्करों के गैर-मानक उपयोगों का दस्तावेज़ीकरण (शायद FRT पुस्तक में \rem का उपयोग करके) करें ताकि आपके पाठ के बाद के उपयोगकर्ता आपकी समझ सकें और इससे लाभ उठा सकें।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 3

मेरे विचार यहाँ दिए गए अन्य दो उत्तरों से समान थे, लेकिन मेरे पास कुछ अतिरिक्त टिप्पणियाँ हैं।

1) यदि आप केवल कुछ फुटनोट्स या शब्दकोश प्रविष्टियों को प्रकाशित होने से रोकने की योजना बना रहे हैं, तो प्रकाशन के समय अर्ध-स्वचालित रूप से हटाना सबसे अच्छा विकल्प है। जैसा कि @Phil_Leckrone ने कहा, कई प्रकाशन टूल्स में "Changes" बनाने का कोई न कोई तरीका शामिल होता है, जहाँ आप एक नियम दे सकते हैं जिसे वह लागू करता है। इसमें ऐसे नियम शामिल हो सकते हैं जैसे "उन शब्दों से शुरू होने वाले फुटनोट को हटाएं" या "इस विशेष शब्द वाली शब्दकोश प्रविष्टि को हटाएं"।

2) यदि आपको लगता है कि ऐसे फुटनोट्स/शब्दकोश प्रविष्टियों की संख्या अधिक होगी, तो अलग-अलग मार्करों का उपयोग करके अंतर करने के लिए सेटअप करने में अपना समय खर्च करने का लाभ होगा। लेकिन @LivingField के विपरीत, मैं किसी मौजूदा मार्कर का गलत उपयोग (जैसे \fe) की सिफारिश नहीं करूंगा। बल्कि मैं custom.sty में एक नया मार्कर बनाऊंगा जिसका नाम \zfapp या \zfprint या \z-f-app या कुछ ऐसा होगा (मुझे याद नहीं कि मार्कर के नाम में - की अनुमति है या नहीं)। नाम को \z से शुरू करना यह चेतावनी देने का एक शानदार तरीका है कि "यह एक मार्कर है जिसे हम गैर-मानक तरीके से उपयोग कर रहे हैं"।

फिर, जब छपाई का समय आता है, आप आसानी से \TextProperties publishable या \TextProperties nonpublishable सेट कर सकते हैं ताकि आपकी वांछित परिणाम प्राप्त हों।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं