Proyek kami menggunakan Paratext Interlinearizer sebagai terjemahan balik bahasa Inggris, tetapi belakangan ini kami mengalami kesulitan membukanya.
Biasanya kami memilih “Create glosses for DBT based on a model text” di menu drop-down ke-1st , lalu memilih NET08 sebagai teks model (seperti terlihat pada tangkapan layar di atas). Namun, belakangan ini muncul pesan kesalahan berikut:
Jika kami mencoba mengaksesnya dengan cara lain, kami mendapatkan pesan serupa yang berpusat pada proyek “MP1 (en)” yang tidak tersedia. Saya tidak yakin apa yang dimaksud dengan MP1, mengapa tiba-tiba kami perlu mengaksesnya, mengapa tidak tersedia, atau bagaimana cara mendapat akses ke sana.
Our project uses the Paratext Interlinearizer as an English back translation, but recently, we’ve been having trouble opening it.
We normally choose “Create glosses for DBT based on a model text” in the 1st drop-down menu, and then select NET08 as the model text (as seen in above screenshot.) However recently it has been giving this error message:
If we try to access this another way, we get a similar message, centering on this “MP1 (en)” project not being available. I’m not sure what MP1 refers to, why we need to access it all of the sudden, why it’s unavailable or how to gain access to it.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
