हमारा परियोजना Paratext Interlinearizer का उपयोग अंग्रेज़ी बैक-ट्रांसलेशन के रूप में करती है, लेकिन हाल ही में, हमें इसे खोलने में समस्या आ रही है।
हम सामान्यतः 1st ड्रॉप-डाउन मेनू में “Create glosses for DBT based on a model text” का चयन करते हैं, और फिर मॉडल टेक्स्ट के रूप में NET08 का चयन करते हैं (जैसा कि ऊपर दिए गए स्क्रीनशॉट में देखा जा सकता है।) हालाँकि, हाल ही में यह त्रुटि संदेश दे रहा है:
यदि हम इसे किसी अन्य तरीके से एक्सेस करने का प्रयास करते हैं, तो हमें इस “MP1 (en)” परियोजना के उपलब्ध न होने पर केंद्रित एक समान संदेश मिलता है। मुझे पता नहीं है कि MP1 का संदर्भ क्या है, अचानक हमें इसे एक्सेस करने की आवश्यकता क्यों है, यह उपलब्ध क्यों नहीं है, या इसे एक्सेस कैसे प्राप्त किया जाए।
Our project uses the Paratext Interlinearizer as an English back translation, but recently, we’ve been having trouble opening it.
We normally choose “Create glosses for DBT based on a model text” in the 1st drop-down menu, and then select NET08 as the model text (as seen in above screenshot.) However recently it has been giving this error message:
If we try to access this another way, we get a similar message, centering on this “MP1 (en)” project not being available. I’m not sure what MP1 refers to, why we need to access it all of the sudden, why it’s unavailable or how to gain access to it.
English से मशीन-अनुवादित
