Судя по тому, что вы написали, я бы оформил это так:
\m \v 1 Псалом Давида.
\p ГОСПОДЬ — Пастырь мой,
\q2 я ни в чем не буду нуждаться.
\q1 \v 2 Он укладывает меня на зеленые луга;
\q2 ведет меня к тихим водам.
\q3 \v 3 Он обновляет душу мою;
\q2 ведет меня стезей правды ради имени Своего.
\q3 \v 4 Ибо иду ли я долиною тени смертной,
\q4 не боюсь зла,
\zq5 ибо Ты со мной;
\zq6 Твой посох и Твоя палица,
\zq7 они утешают меня.
Скорее всего, вам придется использовать custom.sty, чтобы переопределить некоторые характеристики \q1-\q4, поскольку они будут выглядеть не так, как вы ожидаете. И вам также нужно будет определить там новые маркеры \zq5-\zq???. Конечно, вам также нужно будет убедиться, что тот, кто будет верстать вашу Библию, согласится с вашими новыми маркерами и будет следовать им (см. остальную часть этого ответа).
Но я бы также очень настойчиво возразил против утверждения «В проекте есть как минимум 15 уровней отступа». Почему? Вы подумали о том, как это будет выглядеть в печати?
1) Многие спонсоры, финансирующие фактическую печать книг, имеют строгие правила относительно того, как Библии должны быть оформлены, потому что они хотят быть экономными. Таким образом, их правила, как правило, способствуют экономии как можно большего количества страниц. Это означает мелкий шрифт, короткие отступы и как можно меньше белого пространства.
2) Даже если деньги не являются проблемой, я думаю, что то, что вы предлагаете выше, будет выглядеть довольно некрасиво в печати, и я готов предположить и сказать, что я говорю от имени большинства верстальщиков, когда говорю это. Такой «водопад» с большим количеством пустого пространства под ним не выглядит красиво, и я не убежден, что это поможет в понимании текста.
