新來此處？建立新帳戶！

腳註中可以使用上標節號嗎？

0 票
81 次瀏覽

腳註中可以使用上標節號嗎？例如以下內容：

有些抄本加上：我們本可以按照我們的律法審判他。7但千夫長利西亞來，用強暴從我們手中把他搶去，8又吩咐告他的人到你面前來。

機器翻譯自 English
Paratext 由 (251 點) 提出 | 81 次瀏覽

1 個回答

+1 票
最佳回答
可以：請使用標記 \fv ... \fv*。如果此標記出現在另一個字元標記（例如 \ft，這很有可能）內部，則應將其標記為巢狀，即在連字號後直接加上 +：

\+fv 7\+fv*

請參閱此處的 USFM 文件：https://ubsicap.github.io/usfm/notes_basic/fnotes.html
機器翻譯自 English
由 (517 點) 提出
已選取 由 提出
非常感謝。這很有幫助！
機器翻譯自 English
由 (251 點) 提出

相關問題

0 票
1 個回答 362 次瀏覽
在節號前緊接括號是否安全？
為了確保正確的顯示與排版，在我們的專案中標準化空白字元的使用非常重要 我的理解是，在 SFM 中，節號應始終從新的一行開始，這意味著節號前總會有空白 \s1 Wayyoowwan Torba \p \v 13 \wj Yaa barsiistota ... 可以緊接在 \v 之前？ 是否有辦法將字元添加到允許緊接在 \v 之前且中間無空白的字元列表中？
Kent Spielmann 1.8k 提出 已提問 9月 7, 2023
Paratext
0 票
2 個回答 551 次瀏覽
是否可能製作一份註釋（glosses）使用特定語言的對照譯文（interlinear）？
我們已完成新約的翻譯，目前正在進行舊約的翻譯工作。其中一位譯者詢問，目前是否有可能製作一份新約的對照譯文，且其中的註釋（glosses）使用目標語言。我推測這意味著需要翻譯對照譯文中使用的所有註釋，這將是一項不輕的任務。但使用內建的對照譯文功能是否可行？有沒有辦法在其中提供自訂的註釋？或者是否有其他方法可以實現這一點？
JohnBrownie 385 提出 已提問 6月 28, 2023
Paratext
0 票
3 個回答 481 次瀏覽
Is it possible to limit the books a person can make a notes in
I was asked if it is possible to limit the books that a person is able to make notes in. The person has had a ... to limit the scope of where the consultant role can make notes?
MSEAIT_LT 478 提出 已提問 4月 27, 2020
Paratext
0 票
2 個回答 312 次瀏覽
Is it possible to quickly check the check boxes in a daughter project?
The situation is that the daughter project is created using a semi-automatic process. Once it is finished, I want to ... feature to see and go to verses that have changed.
Kent Spielmann 1.8k 提出 已提問 2月 28, 2018
Paratext
0 票
3 個回答 688 次瀏覽
Is it possible to transfer notes a person made in a Pt 7.5 resource to the Pt 8 version of the resource
I have a user who is considering moving from Paratext 7.5 to 8 and she has a question about how to get the notes ... doesn't always copy within the program" Thank you, MSEAIT/LT
MSEAIT_LT 478 提出 已提問 6月 7, 2017
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
1 Peter 3:8

分類

3,047 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,027 位使用者