Bagaimana cara menghentikan milestone kustom agar tidak menyebabkan peringatan pada pemeriksaan dasar (Basic Checks)?

Question

Di proyek yang sedang kami kerjakan, untuk menghindari pemeriksaan ulang yang tidak perlu atau menjaga daftar terpisah, kami menandai item glosarium yang telah diperiksa tim, diuji, dan diperiksa konsultan dengan milestone mandiri, misalnya:

---

\p 
\v 2 \k phivli\k* Ʒuvli/rromni kaj mulǎs laqo rrom, vëduva, vädana. \zteamchecked\* \ztested\* \zconschecked\*

---

Entri stylesheet kustom terlihat seperti ini, misalnya.

---

\Marker ztested
\Name tested glossary item
\Description Has a glossary item been tested yet?
\OccursUnder id p
\StyleType Milestone

---

Quando saya menjalankan Basic Checks, saya dibanjiri entri yang terlihat seperti ini:

---

GLO 1:5 #Missing milestone end: \ztested
GLO 1:5 #Missing milestone end: \zteamchecked
GLO 1:5 #Missing milestone end: \zconschecked

---

Apakah ada sesuatu yang saya lewatkan dalam entri custom.sty yang menghentikan Basic Checks dari menerima entri tersebut?  Saya ingin diberi peringatan tentang akhir yang benar-benar terlewat (yaitu jika ada baris yang berakhir dengan \zteamchecked \ztested \*), jadi saya tidak ingin menolak semua pesan.
Saya mencoba menentukan  "\Endmarker *" di custom.sty, tetapi itu tampaknya tidak membantu sama sekali
 

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Standar USFM mengatakan: 

Saat ini, USFM tidak secara formal menyediakan milestone mandiri. Hal ini mungkin berubah dengan pembaruan USFM 3.x di masa depan, karena penggunaan milestone menyoroti kebutuhan spesifik.

Anda bisa mencoba menggunakan pembuka-penutup (mungkin memperpendek namanya)

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Hanya memastikan... apakah saya menginterpretasikan jawaban Anda secara dasar sebagai "Karena USFM3.0 tidak menyediakan milestone mandiri, sementara Paratext mengenali milestone mandiri kustom untuk keperluan penyorotan sintaks, dukungan itu sejauh itu saja, dan Basic Checks tidak menawarkan dukungan untuknya"?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

DG - seseorang yang lebih memahami penggunaan milestone di Paratext perlu menangani masalah ini.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli