Hola John.
Je suis désolé que vous ne trouviez pas encore d'informations définitives. Nous n'avons pas de données sur les exigences minimales de Chorus Hub sur la page officielle, mais il s'agit d'un service qui demande très peu de ressources. Pour vous donner une idée, sur mon ordinateur, le service CrashPlan nécessite environ 150 Mo de RAM, tandis que Chorus Hub n'utilise que 10,5 Mo (et n'augmente que de 1 Mo lorsque j'effectue un envoi/réception). Cela signifie que tout ordinateur actuel doté d'un processeur Intel Core i# et de 8 Go de RAM sera plus que suffisant pour l'exécuter sans problème, en plus d'une connexion réseau stable. Si vous pouvez connecter le modem à l'ordinateur par câble plutôt que par WiFi, ce sera mieux.
Si un PC de bureau avec un onduleur coûte moins cher qu'un ordinateur portable, cela pourrait être une bonne option, au cas où vous n'auriez pas besoin de déplacer constamment l'ordinateur.
En pensant à la comparaison que vous avez faite entre l'ordinateur qu'ils ont actuellement et votre ordinateur portable, il est logique de trouver une différence si l'ordinateur portable actuel a, par exemple, un processeur Intel Celeron ou 1 Go de RAM.
Si vous utilisez Chorus Hub avec d'autres programmes tels que Paratext, Logos ou Office, je vous recommande de vérifier les exigences minimales spécifiques de chacun d'entre eux pour vous assurer que votre ordinateur répond à tous les besoins.
Saludos,
José Rosas.