Вы здесь впервые? Создайте новый аккаунт!

Как исправить проблему с тем, что буквы джама/арабской вязи не соединяются друг с другом?

0 голосов
316 просмотров

Я пытаюсь напечатать Священное Писание шрифтом джама (арабский шрифт). Но все согласные печатаются по отдельности, а не соединяются внутри слов, как положено. Я установил направление потока текста «Справа налево» и тип письма «Арабский». Я пропустил какой-то другой параметр?

Вывод PTXPrint выглядит так:

 

Должно выглядеть так:

Спасибо!

Переведено машиной с языка English
PTXprint от (123 очков) | 316 просмотров

2 Ответов

0 голосов
Попробуйте отключить пробел между символами в настройках шрифтов и скриптов. Я действительно должен отключить соединение символов из-за межсимвольного интервала
Переведено машиной с языка English
от (656 очков)
Спасибо. Теперь работает.
Переведено машиной с языка English
от (123 очков)
0 голосов
См. более новый «вопрос», в котором я объявляю о поддержке межсимвольного интервала для арабских скриптов
Переведено машиной с языка English
от (656 очков)
Переведено машиной с языка English
от (3,2тыс. очков)
Спасибо, Марк. Теперь работает.
Переведено машиной с языка English
от (123 очков)

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 227 просмотров
Как исправить отображение арабских цифр, при котором большие числа выводятся в неправильном порядке?
Я создаю PDF-файлы для орфографии на основе арабского письма. Я использую сопоставление цифр (digit mapping), чтобы ... вопрос: есть ли способ исправить эту проблему в PTXprint?
Kirk 123 задал вопрос авг 28, 2024
PTXprint
+1 голос
2 ответов 352 просмотров
How to correct problem with Paratext 8 not starting - Can't load ICU library
Some users have had problems starting Paratext 8 after it has been installed and are getting the message: Can ... Removed] to get further assistance. John+Wickberg Paratext Support
[Administrator]
John Wickberg 3,4тыс. задал вопрос дек 1, 2017
Paratext
0 голосов
1 ответ 215 просмотров
Работа с 3 диалектами — как использовать одну и ту же конфигурацию стилей для каждого из них?
У меня есть три вспомогательных проекта в Paratext, которые содержат текст брошюры, выпускаемой на трех разных диалектах, ... и если да, то какие файлы и откуда куда?
muckles 116 задал вопрос янв 13, 2021
PTXprint
0 голосов
1 ответ 172 просмотров
Как исправить латинские буквы на соответствующие кириллические в списке терминов?
Можете ли вы посоветовать, как решить проблему, с которой мы столкнулись? В нашем проекте используется ... других инструментах Paratext, например, в инструменте Interlinear.
Marja15 105 задал вопрос фев 8, 2024
Paratext
0 голосов
2 ответов 225 просмотров
Как заставить PTXprint загружать мой стандартный проект BT, а не вспомогательный, который не является Писанием?
Я купил новый компьютер и установил PTXprint. Он автоматически загружает мой вспомогательный проект KYU Healing Wounds, ... стандартного проекта перевода, но это тоже не работает.
JohnB 102 задал вопрос апр 9, 2024
PTXprint
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5

Категории

3,048 вопросов
6,007 ответов
5,672 комментариев
2,028 пользователей