नमस्ते।
यह जानना निश्चित रूप से महत्वपूर्ण है कि आपका प्रोजेक्ट Paratext 7 (या उससे पहले के) का है।
यदि प्रोजेक्ट PT8 या उसके बाद का है... आप बस प्रोजेक्ट फ़ोल्डर (सिर्फ़ फ़ोल्डर, पूरा "My Paratext Projects" नहीं) को सही पथ पर कॉपी कर सकते हैं, और Paratext को बंद करके फिर से खोल सकते हैं। यदि यह काम नहीं करता है, तो आपका Paratext सपोर्ट आपको एक नया प्रोजेक्ट बनाने और सभी संभावित सेटिंग्स को पुनर्प्राप्त करने में मदद कर सकता है।
यदि आपका प्रोजेक्ट PT7 (या उससे पहले) का है, तो कुछ विकल्प:
यदि आपको केवल बाइबल टेक्स्ट (.sfm फ़ाइलें) पुनर्प्राप्त करने की आवश्यकता है और आप मुख्य रूप से इतिहास (history) के बिना काम कर सकते हैं, तो सबसे आसान विकल्प PT9 में एक नया प्रोजेक्ट बनाना और .sfm फ़ाइलें आयात (import) करना है। यदि आपको टैग या नोट्स जैसी चीज़ें पुनर्प्राप्त करने की आवश्यकता होती है, तो आपका Paratext सपोर्ट मदद कर सकता है। लेकिन निश्चित रूप से इतिहास (history) को पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता।
यदि आपको सभी प्रोजेक्ट सेटिंग्स और इतिहास (history) को पुनर्प्राप्त करने की आवश्यकता है, तो आपको प्रोजेक्ट को माइग्रेट (Migrate) करना होगा। इसके लिए आपको Paratext 8 इंस्टॉल करने की आवश्यकता है (केवल इस वर्ज़न में माइग्रेशन विकल्प उपलब्ध हैं)।
आपके मामले में, आप प्रोजेक्ट फ़ोल्डर (सिर्फ़ प्रोजेक्ट फ़ोल्डर, पूरा "My Paratext Projects" नहीं) को सही पथ पर कॉपी कर सकते हैं और यहां विस्तार से बताए गए अनुसार माइग्रेशन कर सकते हैं: https://paratext.org/paratext-help-and-support/migration/
Paratext 8 का इंस्टॉलर यहां है: https://paratext.org/download/older-versions/
शुभकामनाएं,
पेपे।
Hola.
It is definitely important to know if your project is from Paratext 7 (or earlier).
If the project is from PT8 onward... you can just copy the project folder (just the folder, not the whole "My Paratext Projects") to the correct path, and close and reopen Paratext. If this does not work, your Paratext support can help you create a new project and try to recover all possible settings.
Some options if your project is from PT7 (or earlier):
In case you only need to retrieve the biblical text (.sfm files) and can mainly dispense with the history, the easiest option is to create a new project in PT9 and import the .sfm . Your Paratext support could support if you needed to retrieve something like tags or notes. But definitely the history could NOT be recovered.
If you need to recover all the project settings and history, what you need to do is to Migrate the project. For this you need to install Paratext 8 (only this version has the migration options).
For your case you could copy the project folder (only the project folder, not all "My Paratext Projects") to the correct path and perform the migration as detailed here: https://paratext.org/paratext-help-and-support/migration/
Installer for Paratext 8 it's here: https://paratext.org/download/older-versions/
Saludos,
Pepe.
Español से मशीन-अनुवादित
