¿«El libro no existe en el proyecto»?

Question

Había usado PTLite en mi teléfono antiguo, pero Send/Receive dejó de funcionar después de un tiempo. Sospecho que mi teléfono / versión de Android era demasiado antiguo. No estoy seguro... De todos modos, tengo un teléfono más nuevo y estoy intentando que PTLite funcione. Logré «Registrar» (después de encontrar instrucciones en la web que me permitieron descubrir cómo hacerlo) e intenté Send/Receive. Lo dejé correr durante unos 10 minutos y luego lo cancelé, pensando que se había «congelado». Cerré PTLite, lo abrí de nuevo, hice otro S/R (que esta vez tardó un segundo (!)), pero ahora recibo el mensaje de que «El libro no existe en el proyecto». Bueno, sí existe en PT'Heavy', pero por alguna razón PTLite no puede mostrarlo... ¿Alguna pista para que los «libros» aparezcan en PTLite? Gracias de antemano.

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Basado en el archivo de registro, creemos haber identificado un caso extremo que puede causar esto.

¿Podría intentar lo siguiente?

a. Main Menu -> About -> Hacer clic 7 veces. (La ventana de Acerca de se cerrará entonces)

b. Main Menu -> Debug -> File Explorer

(File Explorer no es la herramienta más amigable para el usuario; no estaba destinada a un uso general, pero la encontramos útil para resolver problemas inesperados)

c. files -> Paratext8Projects -> Temp Files

¿Ve algún archivo listado aquí? (cualquiera que termine en .hg)

Si es así.

d. Presione el icono de la 'papelera de reciclaje' junto a ellos. (y presione el botón DELETE)

e. Presione la flecha hacia atrás para salir del explorador de archivos.

f. Intente S/R el proyecto nuevamente.

Si esto funciona, al menos deberíamos mejorar 'Reset' para limpiar esta carpeta.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Gracias. Esto funcionó. También había una carpeta en Temp Files, junto con el archivo .hg:
[carpeta language.code]
language.code.hg
No eliminé la carpeta; solo el archivo.

Traducción automática desde English Mostrar original

---

Gracias por la retroalimentación. En el futuro, planeo hacer que Paratext Lite sea más robusto al manejar esta situación.

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 2

Si va a Main Menu -> (expandir) -> Submit feedback, obtendremos un registro que probablemente nos indique la causa de esto.

P: ¿Paratext Lite se instaló desde la Play Store o se cargó lateralmente mediante un APK?

Podría intentar restablecer Paratext Lite:

a. Main Menu -> About -> Hacer clic 7 veces. (La ventana de Acerca de se cerrará entonces)

b. Main Menu -> Debug -> Reset Settings

c. Reset

d. Esperar a que Paratext Lite se restablezca y se reinicie.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Gracias. Intenté restablecer PTLite y hacer otro S/R, pero los libros aún no existen en el proyecto.

Informe de retroalimentación enviado...

Traducción automática desde English Mostrar original

---

Informe de retroalimentación recibido.
Hay un error proveniente del servidor de S/R.
Estoy investigando esto...

Traducción automática desde English Mostrar original