Я включил этот параметр для Send/Receive:

и этот параметр для ресурсов:

В последнее время в Африке были серьёзные проблемы с интернетом, поэтому, даже если я подключён к сети, это не гарантирует, что она достаточно стабильна для соединения. Если я оставляю Paratext открытым в фоновом режиме при нестабильном соединении, я получаю множество ошибок, когда программа пытается выполнить эти фоновые проверки.
Я отправлю отчёт о проекте... этот сайт постоянно ломает мои загруженные изображения.
I enabled this option for Send/Receive:

and this option for resources:

Recently, Africa has had major issues with internet, so while I may be connected to a network, that doesn't guarantee that that network is stable enough for a connection. If I leave Paratext open in the background while the connection is unstable, I get a pile of errors when it tries to do those background checks.
I will send a project report...this site keeps breaking my posted images.
Переведено машиной с языка English