我不明白為什麼書名沒有顯示在頁眉中。我似乎已經遵循了所有說明：我在 Paratext 中的設定與另一個專案相同（透過在「Portions or Multiple books」視窗中輸入多個經文參考來完成，而非使用模組），這使得 PDF 中顯示了書名和經文範圍，但在另一個專案（使用模組）中，頁眉僅顯示經文範圍，沒有書名。Paratext 中兩個專案的「\h book」格式設定相同——位於書籍的第二行，緊接在 \id 行之後，不同的 \toc 行之前——但當使用模組時，PTXprint 似乎沒有抓取到書名。
我在樣式（styles）和頁眉+頁腳（header+footer）中為 \h 選擇了正確的字型，並選取了「Book」（以及章節和節）。
I can’t understand why the book name is not showing up in the header. I seem to be following all the instructions: I have the same settings as in a different project in Paratext (done by typing a number of references in the “Portions or Multiple books” window, not with a module) which results in the name and reference range in the pdf, but in a different project (using modules) the header only shows the reference range with no book name. The “\h book” formatting is listed the same in both projects in Paratext - 2nd line of the book, right after the \id line and before the different \toc lines - but PTXprint doesn’t seem to be picking up the name when uses modules.
I have the right font selected for \h in styles and in header+footer “Book” is selected (as well as chapter and verse).
機器翻譯自 English
