No entiendo por qué el nombre del libro no aparece en el encabezado. Parece que estoy siguiendo todas las instrucciones: tengo la misma configuración que en otro proyecto en Paratext (hecha al escribir una serie de referencias en la ventana “Portions or Multiple books”, no con un módulo), lo que resulta en que el nombre y el rango de referencias aparezcan en el pdf, pero en otro proyecto (que usa módulos) el encabezado solo muestra el rango de referencias sin el nombre del libro. El formato “\h book” está listado de la misma manera en ambos proyectos en Paratext: segunda línea del libro, justo después de la línea \id y antes de las diferentes líneas \toc, pero PTXprint no parece estar recogiendo el nombre cuando se usan módulos.
Tengo la fuente correcta seleccionada para \h en los estilos y en el encabezado y pie de página “Book” está seleccionado (así como capítulo y versículo).
I can’t understand why the book name is not showing up in the header. I seem to be following all the instructions: I have the same settings as in a different project in Paratext (done by typing a number of references in the “Portions or Multiple books” window, not with a module) which results in the name and reference range in the pdf, but in a different project (using modules) the header only shows the reference range with no book name. The “\h book” formatting is listed the same in both projects in Paratext - 2nd line of the book, right after the \id line and before the different \toc lines - but PTXprint doesn’t seem to be picking up the name when uses modules.
I have the right font selected for \h in styles and in header+footer “Book” is selected (as well as chapter and verse).
Traducción automática desde English
