包含所选经文的章节标题

Question

我通过提供节数范围来选择若干段经文，并希望将这些经文之前的章节标题和节数范围也包含在内。我该怎么做？谢谢

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

选择经文范围有不同的方法。我假设你是在 PTXprint 的“书-章-节”选择框中操作的？
如果是这样，那么确实存在一个未解决的 bug/功能问题，可能让你遇到了麻烦。
希望你在章节中间选择经文时能看到章节标题，而只有在包含第 1 节时才会出现这个问题……至少我上次查看时情况是这样的。
如果你想在第 1 节前显示前面的标题，你需要告诉范围从第 0 节开始。例如，“喂饱五千人”不应是 MRK 8:1-9，而应是 MRK 8:0-9

机器翻译自 English 显示原文

Comments

谢谢。
是的，我使用的是 PTXprint 的“书-章-节”选择框。
是的，在所选章节的中间可以看到章节标题。
当经文从章节开头开始时，你的建议是一个有用的提示。但是，如果我想排除章节开头的经文，因为需要的章节是第 5-16 节（例如），并且我想包含第 5 节之前的章节标题，该怎么办？有人知道怎么做吗？

机器翻译自 English 显示原文

---

所以您有类似这样的内容：

\s1 Some Title
\p
\v 5 This is the start of the new section

而且您没有得到标题？这肯定 曾经 是有效的！您具体有什么标记序列？

机器翻译自 English 显示原文

---

谢谢 David，
是的，这是 Paratext 中的格式，但当范围指定为（例如）5-10 时，章节标题不会被包含。范围必须从第 4 节开始才能包含标题。不过，我现在采用了一种不同的方法，使用模块（modules），将章节标题与经文范围分开提供，这解决了问题。

机器翻译自 English 显示原文

---

我一直在关注这个关于模块中章节标题的讨论，我看到 Mark 有一个针对不显示的章节标题的变通方法。但是当我在模块中使用 \inc 语句时，PDF 中会显示所有章节标题，即使是我指定了例如 ‘JON 1:1-10’ 时，文本中第 1 节之前的标题也会显示。

\inc 标记允许您包含或省略与特定节范围中的特定节相关联的特定标记+文本。要从范围中排除特定标记及其内容，请从 \inc 行中省略该标记。在此示例中，脚注、插图和章节标题与经文文本一起包含在内：

请注意，您必须根据文本中存在的标记指定 ‘s1’ 而不是 ‘s’ 等！请参阅 Paratext 9 帮助主题：“关于 inc 行的更多信息”。

我不确定当直接打印模块而不是通过设置模块的 XXx 书打印时，PTXPrint 是否需要此语句，但我提到这一点以防它有帮助。

机器翻译自 English 显示原文

---

谢谢 Kim，
我尝试过使用模块，但似乎不起作用。显然，在使用模块时，每一行 (/h /s) 都必须添加到文件中。引用范围只会生成经文
Mark

机器翻译自 English 显示原文

Answer 2

天哪，Mark 说得完全正确！看起来我之前注意到的早期模块打印问题仍然存在。我会更详细地报告，但当我从它的临时 XXG 位置打印包含 8 张图片的约拿书模块时，打印效果非常完美。当我在 PTXPrint 中直接指定模块进行打印时，我没有看到章节标题、页眉，也没有插图。

需要注意的是：这些图片是附加到模块本身的 \ref 语句中的，而不是 Paratext JON 书中的。我可能可以找一个在 PT 书中附加图片的模块来测试，但也许要等到圣诞节后了。

我的模块文本中没有引用我最初创建并打印它的 XXG 书。但在 PTXPrint 的图片页面上，我看到所有图片都锚定在“XXG p001”等位置。我想不出如何更改该锚点，但我猜测这是直接从 PTXPrint 打印模块时存在的一个整体问题的一部分，当模块包含不仅仅是基本经文文本引用时。

然而，我不想只是抱怨……PTXPrint 比 Mark P 的“Word Booklet Macros”（配合 Word Scripture Templates，那是 90 年代的事……现在还有多少人记得那个时代！）更具翻译工作革命性。

祝福你们，PTXPrint 团队的各位！！！

机器翻译自 English 显示原文