Sertakan judul bagian untuk ayat-ayat yang dipilih

Question

Saya memilih sejumlah ayat dengan memberikan rentang ayat dan ingin agar judul bagian serta rentang ayat sebelum ayat-ayat tersebut juga disertakan. Bagaimana cara melakukannya? Terima kasih

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Ada berbagai teknik untuk memilih rentang ayat. Saya asumsikan Anda melakukannya di dalam kotak pemilih buku-bab-ayat PTXprint?
Jika ya, maka ada bug/fitur yang belum terselesaikan yang mungkin telah Anda temui.
Semoga Anda melihat judul bagian ketika ayat berada di tengah bab, dan Anda hanya mengalami masalah ketika menyertakan ayat 1… itulah kondisinya terakhir kali saya periksa.
Jika Anda ingin judul sebelumnya di ayat 1, maka Anda perlu memberi tahu rentang untuk dimulai dari ayat 0. Misalnya, Pengajaran tentang 4000 orang tidak akan menjadi MRK 8:1-9 tetapi MRK 8:0-9

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Terima kasih.
Ya, saya menggunakan kotak pemilih buku-bab-ayat PTXprint.
Ya, judul bagian terlihat di tengah bagian yang dipilih.
Saran Anda adalah petunjuk yang berguna ketika ayat dimulai di awal bab. Namun, bagaimana jika saya ingin mengecualikan ayat di awal bab karena bagian yang diperlukan adalah ayat 5-16 (sebagai contoh) dan saya ingin menyertakan judul bagian sebelum ayat 5? Apakah ada yang tahu cara melakukannya?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Jadi Anda memiliki sesuatu seperti:

\s1 Some Title
\p
\v 5 This is the start of the new section

Dan Anda tidak mendapatkan judulnya? Itu pasti dulu berfungsi! Urutan penanda apa yang persis Anda miliki?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Terima kasih David,
Ya, itu adalah format di Paratext, tetapi ketika rentang diberikan dari (misalnya) 5-10, maka judul bagian tidak disertakan. Rentang harus dimulai dari ayat 4 untuk menyertakan judul. Namun, saya sekarang menggunakan pendekatan yang berbeda menggunakan modul di mana saya menyediakan judul bagian terpisah dari rentang ayat, yang menyelesaikan masalah tersebut.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Saya telah mengikuti diskusi ini tentang judul bagian dalam modul, dan saya melihat bahwa Mark memiliki solusi sementara untuk judul bagian yang tidak muncul. Tetapi ketika saya menggunakan pernyataan \inc dalam sebuah modul, semua judul bagian muncul dalam PDF, bahkan yang berada sebelum ayat 1 dalam teks ketika saya menentukan, misalnya, ‘JON 1:1-10’.

Penanda \inc memungkinkan Anda untuk menyertakan, atau mengecualikan dengan cara tidak menyertakan, penanda+teks tertentu yang terlampir pada ayat tertentu dalam rentang ayat Anda. Untuk mengecualikan penanda tertentu dan isinya dari rentang tersebut, abaikan penanda tersebut dari baris \inc . Dalam contoh ini, catatan kaki, ilustrasi, dan judul bagian disertakan bersama dengan teks ayat:

Perhatikan bahwa Anda harus menentukan ‘s1’ alih-alih ‘s’, dll., tergantung pada penanda mana yang ada dalam teks! Lihat topik bantuan Paratext 9: “More on the inc line”.

Saya tidak yakin apakah PTXPrint membutuhkan pernyataan ini ketika mencetak modul secara langsung, alih-alih melalui set buku XXx yang diatur dengan modul, tetapi saya menyebutkannya jika hal ini membantu.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Terima kasih Kim,
Saya sudah mencobanya dengan modul, tetapi tampaknya tidak berfungsi. Tampaknya dengan modul, setiap baris (/h /s) harus ditambahkan ke file. Rentang referensi hanya menghasilkan ayat
Mark

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 2

Wah, sangat benar, Mark! Tampaknya masalah pencetakan modul sebelumnya yang saya perhatikan masih muncul. Saya akan melaporkan lebih lengkap, tetapi ketika saya mencetak modul Yonaya saya yang berisi 8 gambar dari rumah sementara XXG-nya, itu tercetak dengan indah. Ketika saya mencetak secara langsung dengan menentukan modul di PTXPrint, saya tidak mendapatkan judul bagian, header halaman, atau ilustrasi.

Yang perlu dicatat: gambar-gambar tersebut melekat pada pernyataan \ref dalam modul itu sendiri, bukan di buku JON Paratext. Saya mungkin bisa mencari modul dengan gambar yang melekat di buku PT untuk diuji, tetapi mungkin setelah Natal.

Teks modul saya tidak mengandung referensi ke buku XXG yang pertama kali saya buat dan cetak darinya. Tetapi di halaman Gambar PTXPrint, saya melihat gambar-gambar semuanya berjangkar pada “XXG p001” dll. Saya tidak bisa memahami cara mengubah jangkar itu, tetapi saya menduga ini adalah bagian dari masalah keseluruhan dengan mencetak modul secara langsung dari PTXPrint, ketika mereka mengandung lebih dari sekadar referensi teks Alkitab dasar.

Namun, saya tidak hanya ingin mengeluh… PTXPrint bahkan lebih revolusioner untuk pekerjaan penerjemahan daripada “Word Booklet Macros” dari Mark P, untuk melengkapi Word Scripture Templates, yang kembali ke tahun 90-an… Berapa banyak orang yang bahkan mengingat era itu sekarang!

Berkat, bagi Anda semua tim PTXPrint!!!

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli