Com certeza temos um caso de teste com margem externa? Ele diz a si mesmo.
Procurando… Hmm. Não Desculpe, não há caso de teste para esse controle!
E… cavando no histórico no repositório git, isso (a) foi costurado no booleano que controla o lado de encadernação (ifBookOpenLeft) em vez de ser seu próprio booleano. BookOpenLeft faz outras coisas, no entanto, como posicionar abas na página, então isso foi um erro. (b) que foi corrigido, pois BookOpenLeft tem seu próprio controle, alguns meses depois. (c) ninguém percebeu que esse era o único lugar onde outergutter estava sendo alimentado para o mecanismo de layout.
Então, no momento, o controle de margem externa faz com que essa caixa alterne entre ligado e desligado na interface do usuário, e é mais ou menos isso…
Vou tentar corrigir isso.
Surely we have a test case with an outer gutter? He says to himself.
Searching… Hmm. Nope Sorry, no test case for that control!
And… digging into the history in the git repository, this (a) was stitched into the boolean that controls the binding side (ifBookOpenLeft) rather than being its own boolean. BookOpenLeft does other things, though, like position tabs on the page, so that was a mistake. (b) that was then corrected as BookOpenLeft has its own control, a few months later. (c) no one realised that was the only place that outergutter was getting fed into the layout engine.
So, at the moment the outer gutter control makes that box toggle on or off on the user interface, and that’s about it…
I’ll have a go at fixing that.
Tradução automática de English
