0 votos
441 vistas

PTXprint está dejando un espacio en blanco significativo en la parte inferior de algunas páginas para la configuración (Lucas 1-9). ¡El usuario necesita imprimir esta semana!

El archivo SFM no tiene ningún marcador en la ubicación del espacio en blanco

Los cambios en la configuración de diseño/números mueven el espacio a diferentes páginas, pero no puedo eliminar el espacio en blanco extra.

Traducción automática desde English
PTXprint por (1,2k puntos) | 441 vistas

6 Respuestas

0 votos

He visto eso mucho. A veces, la siguiente página tiene una imagen que no cabe en la página actual, pero otras veces no hay una razón obvia para ello. En mi caso, solo estaba probando, no preparando para una publicación real, así que no importaba. Pero en la "vida real" sería un problema.

Traducción automática desde English
por (304 puntos)
0 votos

Este es un problema común, por lo que vale la pena dar una breve explicación.

Por defecto, el ajuste de diseño "Líneas desequilibradas" (Layout Page Unbalanced Lines) está establecido en 0. Esto significa que el equilibrador de columnas debe seguir eliminando contenido de la página hasta que pueda lograr un equilibrio perfecto. Un requisito adicional es que un párrafo de más de 1 línea no debe dividirse con menos de 2 líneas en una página.
¿Podría el equilibrador de páginas añadir una línea a la primera columna y a la segunda? Para hacerlo, necesitaría tomar 2 líneas de la siguiente página. Pero la siguiente página comienza con un párrafo de 5 líneas dividido. Pero no se pueden dividir esas 3 líneas en la siguiente página. Y así obtenemos el salto de página que tenemos.
Entonces, ¿qué hacer?
Hay dos opciones:

  1. Si desea un equilibrio perfecto, es necesario ajustar la longitud de algunos párrafos. Esto es lo que un tipógrafo dedica su tiempo a hacer cuando habla de equilibrar páginas. Esto se hace usando archivos de ajuste.
  2. Si está dispuesto a permitir algunas imperfecciones, se podría aumentar el número de líneas desequilibradas. El equilibrador no permitirá que una columna esté más desequilibrada que el ajuste. Pero también intentará minimizar el desequilibrio, por lo que establecer un valor alto no necesariamente resulta en muchas líneas desequilibradas.

Me gustaría saber cuál de estas estrategias preferiría usar (aunque el tiempo y la experiencia lo obliguen a usar la opción 2).

Traducción automática desde English
por (658 puntos)
0 votos

Me gustaría poder modificar el ajuste de líneas desequilibradas; quizás sea más aceptable que el 30% de la página esté en blanco.

Traducción automática desde English
por (1,2k puntos)
+1 voto

Pestaña Diseño/página y luego, a la derecha, debajo de las dos columnas, encontrará el ajuste de líneas desequilibradas. Elija un número y presione imprimir :slight_smile:

Traducción automática desde English
por (658 puntos)
+3 votos

Dado que este es un tema que surge regularmente y causa mucha frustración a los usuarios que quieren que esté "justo lo correcto", finalmente he creado un par de videos de capacitación sobre este tema:

Ambos videos logran aproximadamente el mismo resultado (maquetar y equilibrar el libro de Marcos), pero cada uno usa una técnica diferente. (a) es fácil de empezar, pero le deja menos opciones a futuro; (b) es un poco más difícil de empezar, pero termina con un aspecto mucho más refinado debido a tener mucho más control.

Hay "saltos de capítulo" marcados, por lo que es fácil saltar al siguiente bloque, y realmente no necesita ver hasta el final de cada video. ¡Feliz maquetación…

Traducción automática desde English
por (3,2k puntos)
0 votos

¡Ambos fueron muy útiles! ¡Gracias!

Traducción automática desde English
por (1,2k puntos)

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 50 vistas
En algún lugar de la documentación encontré la siguiente instrucción, que coloqué en ptxprint-mods.tex. \sethook{page}{- ... de estas variables o constantes tienen una @ en ellas?
mvk1000 206 preguntada sep 12, 2025
0 votos
2 respuestas 291 vistas
Hola, Estoy trabajando con texto en urdu y persa, y al maquetar, en algunas páginas el texto no llena el espacio ... · Issue #79 · sillsdev/ptx2pdf · GitHub imagen589 699 100 KB
Prabhu_beelagi 241 preguntada dic 22, 2021
0 votos
1 respuesta 87 vistas
La idea básica para nuestro diseño digloto se muestra a continuación. En nuestro proyecto, el texto secundario del ... páginas enfrentadas? Es posible alguno de estos enfoques?
Christopher F 120 preguntada abr 15, 2025
0 votos
1 respuesta 218 vistas
Just migrated from Paratext 7.6 to 8, and installed resources from the DBL. We're having display issues in the Text ... how to fix this? spacing problem.JPG845 276 68.1 KB
anon650332 163 preguntada sep 1, 2018
0 votos
3 respuestas 685 vistas
En ocasiones he encontrado un espacio en blanco después de un sustantivo propio al usar el marcador USFM pn. Por ... que debería ser una búsqueda fácil, pero no parece serlo.
Clear7419 251 preguntada jul 29, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,052 preguntas
6,011 respuestas
5,677 comentarios
2,031 usuarios