0
261 次浏览

你好,
我正在处理乌尔都语波斯语文本,在排版时,某些页面上的文本未能填满底部的可用空间。请查看截图。能否请人帮忙解决这个问题。
此问题可能与 无法将文本填满至底部页边距 · Issue #79 · sillsdev/ptx2pdf · GitHub 类似

机器翻译自 English
PTXprint (241 分) 发布
已重新显示 | 261 次浏览

2 个回答

0

我猜测问题可能与栏平衡有关。(即确保左右两侧的行数相同)
我认为目前代码采用的策略是“不惜一切代价进行平衡”。因此,如果下一个段落有 5 行(据我所见),代码可能找不到合适的断行位置。5 行意味着:
一侧 3 行,另一侧 2 行(不平衡,因此效果不佳)
下一页 2 行,一侧 1 行,另一侧 2 行(同样不平衡)
下一页 3 行,每侧 1 行。(可能被允许,但如果第二栏开始新段落则不行,因为在一行之后断开段落通常是被禁止的。)

如果你选择页面上一个较长的段落,并使用调整列表(adjust list)使其增加一行,那么可能会解决这个问题。
或者,你可能希望允许出现“孤行”(orphan)/“寡行”(widow)段落。

机器翻译自 English
(1.1k 分) 发布
0
正如 DG 所说,出现空隙是因为宏正在平衡栏位,同时确保没有寡行(上一页悬挂的一行)或孤行(下一页单独的一行段落)以及脚注。要实现完美的断行,需要逐一检查,并使用调整列表(Adjlist)在此处或彼处将段落拉伸或缩短一行,以满足宏的要求并填满页面。

如果你没有时间这样做,快速且粗糙的方法是在布局页面中允许不平衡的栏位,并将该值增加到例如 4(宏会尝试最小化不平衡程度,但不会超过你指定的数值)
机器翻译自 English
(656 分) 发布

相关问题

0
6 个回答 405 次浏览
PTXprint 在配置(Luke1-9)的某些页面底部留下了大量空白。用户本周需要打印! SFM 文件在空白位置没有任何标记 更改布局配置/数字会将空白移动到不同的页面,但我无法消除多余的空白。 Screenshot 2022-02-17 144651562×792 117 KB
listentwice 1.2k 发布 提问于 二月 17, 2022
0
2 个回答 211 次浏览
我想使用类似这个的布局。但是,我得到的结果像是我附在这里的 1702×69 11.5 KB 2706×124 20.2 KB ,使用的是附件中的配置 以及边距为 12 的单栏布局。 正如您从输出结果中看到的,问题出在右边距上。非常感谢社区的任何帮助。愿上帝祝福您。
Waktola_Merdassa1 102 发布 提问于 十一月 3, 2021
0
1 个回答 137 次浏览
我要打印路加福音的草稿,我希望页边距尽可能窄。它们能有多窄(左、右、上、下)?另外,完成后,我该如何恢复我的默认页边距设置?它们是什么?
anon441204 250 发布 提问于 五月 13, 2021
0
4 个回答 358 次浏览
我该如何设置右边距?文本似乎没有换行。 这是日文,并且使用了 Ruby 注音(振假名)功能。 我正在使用 PTX 9.1。 谢谢。
anon180868 195 发布 提问于 十二月 29, 2020
0
2 个回答 342 次浏览
The chapter numbers are not being place correctly in print draft outputs. PrintDraftCapture.PNG1158 901 276 KB Paratext 8 ... to avoid so as not to break chapter number placement?
Kent Spielmann 1.8k 发布 提问于 十二月 20, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,045 个问题
6,005 个回答
5,671 条评论
2,026 位用户