कोटेशन मार्क्स परिवर्तित नहीं होते

Question

PTX Print में निर्यात (export) करने के बाद, Paratext में उपयोग किए जाने वाले << >> कोटेशन मार्क्स, ParaText PDF Export में देखे जाने वाले " " कोटेशन मार्क्स में परिवर्तित होने के बजाय, वैसे ही रह जाते हैं।

मैं इस बारे में क्या कर सकता/सकती हूँ?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

Advanced टैब पर, आपको यहाँ दिखाए गए विकल्प को चालू (turn on) करने की आवश्यकता होगी:

यह फ़ाइल सामान्यतः उन नियमों को शामिल करती है जो ऐसे कोड्स को उनके वास्तविक अक्षरों में परिवर्तित करते हैं:

यदि आपकी PrintDraftChanges.txt फ़ाइल में पहले से ही ये नियम नहीं हैं, तो उन्हें कॉपी-एंड-पेस्ट करने के लिए यहाँ दिए गए हैं:

#      CONVERT ANGLED QUOTES TO ENGLISH (CURLY) QUOTES
#      -------------------------------------------------------------------------------
   '<< *<'               >    '\u201c \u2018' # Use nested open double and single curly quotes
                                                   #   (non-breaking thin space between)
   '<<'                  >    '\u201c'             # Use double open curly quotes
   '<'                   >    '\u2018'             # Use single open curly quotes 
   '> *>>'               >    '\u2019 \u201d' # Use nested close double and single curly quotes
                                                   #   (non-breaking thin space between)
   '>>'                  >    '\u201d'             # Use double close curly quotes
   '>'                   >    '\u2019'             # Use single close curly quotes

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

@mjpenny को धन्यवाद, यह सही ढंग से बदल जाता है।
आशीर्वाद।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं