+1 voto
377 vistas

Al usar Paratext, dependemos del archivo autocorrect.txt para escribir varias cosas (por ejemplo, las comillas correctas) que no se pueden escribir con el teclado regular de Keyman. Sin embargo, en SF, parece que el archivo autocorrect.txt se ignora. ¿Hay algún plan para corregir esto?
# Change angle brackets into curly quotes 
<-->‘
‘‘-->“
>-->’
’’-->”

Traducción automática desde English
Scripture Forge por (3,2k puntos) | 377 vistas

1 Respuesta

0 votos
Hola, Mark:

Scripture Forge no admite actualmente la corrección automática, pero esto parece algo que probablemente podamos implementar. ¿Podrías indicarnos la documentación o especificación sobre cómo debe funcionar autocorrect.txt?

Nathaniel
Traducción automática desde English
por [Moderator]
(158 puntos)

El archivo AutoCorrect es simplemente un archivo de texto UTF‑8 guardado en la carpeta de un proyecto. Las correcciones/cambios se indican en el formato "palabra-->palabra cambiada" en líneas separadas. Los comentarios se reconocen mediante el carácter #. Se puede usar \uXXXX (donde XXXX es un valor Unicode) para especificar caracteres Unicode. Los cambios se aplican en el orden en que aparecen.

La fuente más útil que he encontrado está dentro de la "Ayuda" de Paratext, que contiene artículos como 

  • "¿Cómo configuro el archivo AutoCorrect.txt?"
  • "¿Qué es la función AutoCorrect?"
También hay un artículo útil sobre AutoCorrect en el sitio Paratext.org:
Traducción automática desde English

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 110 vistas
Por favor, cambie el texto en las preguntas de importación de Transcelerator reemplazando Descargue e instale Transcelerator ... File y haga clic en Produce Scripture Forge Files.
Mike Cochran 113 preguntada nov 6, 2025
0 votos
0 respuestas 51 vistas
Uso \jmp en Paratext (p. ej. \jmp Mal 3,1|href-link:"MAL 3:1"\jmp*). En ScriptureForge ya no puedo ... otra forma de saltar a otros libros/capítulos/versículos con una referencia?
andre4w 155 preguntada jun 25, 2025
0 votos
1 respuesta 223 vistas
¿Dónde se encuentran los mejores recursos para Scripture Forge?
TM_Software 123 preguntada abr 14, 2025
+1 voto
1 respuesta 627 vistas
La fuente predeterminada de nuestro proyecto de Paratext es 'Khmer Busra Bunong'. Scripture Forge no muestra nuestro ... mondulkiri/ https://github.com/silnrsi/font-busra/releases
ToddB 129 preguntada ago 20, 2024
0 votos
1 respuesta 439 vistas
Estoy buscando páginas de ayuda para Scripture Forge. ¿Cuáles son las mejores y las más actualizadas?
TM_Software 123 preguntada sep 1, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,080 preguntas
6,047 respuestas
5,709 comentarios
2,048 usuarios