Безусловно. Если вы используете любую версию программного обеспечения, рекомендуется поддерживать её в актуальном состоянии, но особенно важно, чтобы бета-версия Paratext была обновлена до последней доступной версии. Перед тем как сообщать о проблемах с программным обеспечением, имеет смысл проверить наличие обновлений и затем протестировать программу снова (запишите себе, чтобы не забыть сделать это!).
Чтобы убедиться, что вы получаете последние обновления бета-версии, убедитесь, что выбран параметр автоматической проверки наличия обновлений. Вы также можете вручную проверить наличие обновлений в главном меню > help > check for updates (при необходимости разверните меню, чтобы увидеть этот параметр).
