स्वतंत्र उपयोगकर्ता को पंजीकरण में समस्या हो रही है

Question

नमस्ते, एक पूर्व MTT Paratext का उपयोग स्वतंत्र अनुवादक के रूप में करने के लिए सेटअप करने की कोशिश कर रहे हैं। वह वर्तमान में किसी संबद्ध संगठन का हिस्सा नहीं है। उन्होंने मुझे बताया कि पंजीकरण प्रक्रिया में उन्हें अपने Paratext सहायक व्यक्ति का नाम लिखने के लिए कहा जाता है। उनके पास ऐसा कोई व्यक्ति वास्तव में नहीं है जो यह काम कर सके। मैंने उन्हें बताया कि मैं उनके पक्ष में पूछूंगा कि उन्हें क्या करना चाहिए।

 वे इस पेज पर दिए गए निर्देशों का पालन करने की कोशिश कर रहे हैं।

उन्हें MTT के रूप में अपने समय से Paratext का उपयोग करने का अनुभव है, लेकिन अब कई वर्षों से वे अनुवाद पर काम नहीं कर रहे हैं।

मुझे पता नहीं चल रहा है कि पंजीकरण फॉर्म उन्हें क्या पूछ रहा है, इसलिए मैं अभी-अभी WhatsApp पर मुझे भेजी गई जानकारी के आधार पर चल रहा हूँ।

बहुत-बहुत धन्यवाद।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

पंजीकरण प्रक्रिया स्वयं किसी सहायक (Supporter) का नाम नहीं मांगती। यह किसी निरीक्षक (Supervisor) का नाम मांगती है, लेकिन यह फ़ील्ड वैकल्पिक है।

जब कोई उपयोगकर्ता पहली बार Paratext में लॉगिन कर रहा होता है, तो एक बॉक्स होता है जो सहायक (Supporter) का नाम मांगता है, लेकिन वे बस आपका नाम या अपना नाम जोड़ सकते हैं। फिर से, Paratext खोलने के लिए वह फ़ील्ड आवश्यक नहीं है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

धन्यवाद, Phil। मैं यह जानकारी आगे भेज दूंगा।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं