Minha esposa está usando o Paratext Lite em um Mac. Ela tem acesso a três projetos: nossa tradução, a VE dessa tradução e outra tradução para a qual ela está prestando alguma ajuda. O último desses projetos diz que não há livros no projeto e exibe um ícone de cadeado. Navegando pelas pastas onde os dados da tradução são armazenados, posso ver que o projeto foi baixado, mas não é visível dentro do PT Lite. Em um computador Windows com a versão completa do PT8, ela consegue ver o projeto em questão, então não deve ser uma questão de permissões.
O que podemos fazer para tornar esse projeto visível?