Mi esposa está usando Paratext Lite en una Mac. Tiene acceso a tres proyectos: nuestra traducción, la VE de esa traducción y otra traducción en la que está prestando algo de ayuda. El último de esos indica que el proyecto no tiene libros y muestra un icono de candado. Al navegar a las carpetas donde se almacenan los datos de la traducción, puedo ver que el proyecto se ha descargado, pero no se puede ver desde PT Lite. En una computadora Windows que ejecuta la versión completa de PT8, ella puede ver el proyecto en cuestión, por lo que no debería ser un problema de permisos.
¿Qué podemos hacer para que este proyecto sea visible?