0 票
405 次瀏覽

Logos 輸出的清單格式如下: Ge 37:35; Nu 19:18; 1 Ki 2:9; 1 Sa 2:6; 1 Ki 13:31

Paratext 的「聖經術語」(Biblical Terms)工具需要的清單格式如下:  GEN 37:35; NUM 19:18; 1KI 2:9; 1SA 2:6; 1KI 13:31

要在 PT 中建立大量聖經術語,若能快速將前者轉換為後者將非常有帮助。請問是否有專家願意撰寫一個簡單的程式來完成此任務?

機器翻譯自 English
Paratext 由 (106 點) 提出 | 405 次瀏覽

1 個回答

0 票
我在 Logos 中看到的經文參考使用的是兩個字母的縮寫,但當我從 Logos 匯出經文清單時,發現它給出的是完整的書名,而不是僅兩個字母的縮寫。

我已經開始研究一個 PowerShell 腳本,可以將書名轉換為三個字母的代碼。我的範例檔案在此文件中:

https://docs.google.com/document/d/1ey2IQPAPZbULtW3NDPwyAwugek7bxoQ0qbZr94U58PI/edit?usp=sharing
機器翻譯自 English
由 [Expert]
(3.3k 點) 提出
看起來很棒。你能告訴我如何使用它嗎?
機器翻譯自 English
我已在文件末尾添加了「如何使用」的說明。
機器翻譯自 English

相關問題

0 票
10 個回答 1.5k 次瀏覽
I have an NT Nzema in which paragraph markers are applied in front of each verse number. Does anyone know how to ... from a sample project to this project image1861 906 214 KB
anon023887 105 提出 已提問 1月 20, 2020
0 票
1 個回答 38 次瀏覽
我想知道是否有人擁有可以在 Paratext 中使用、且包含整本聖經經文引用的主題索引?我目前只見過新約的主題索引。
anon399461 123 提出 已提問 7月 6
0 票
1 個回答 95 次瀏覽
我想問題很清楚。我需要在新電腦上設定 PTXprint,以便存取已在舊電腦上建立的專案。謝謝
MnKN 134 提出 已提問 2月 3, 2025
0 票
1 個回答 225 次瀏覽
-peter-pt8-error.jpg1280×721 159 KB
anon427767 105 提出 已提問 7月 5, 2018
+1 票
0 個回答 51 次瀏覽
在引用章節和節數時,請僅使用逗號 (,) 來分隔頁面頁眉中的章節號碼和節數號碼。 範例:Mc 1,39(馬可福音第 1 章第 39 節)
Petrus Khoa 103 提出 已提問 7月 26, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,053 個問題
6,013 個回答
5,677 則評論
2,032 位使用者