0 票
546 次浏览

Logos 输出的列表格式如下: Ge 37:35; Nu 19:18; 1 Ki 2:9; 1 Sa 2:6; 1 Ki 13:31

Paratext 的“圣经术语”(Biblical terms)工具需要如下格式的列表:  GEN 37:35; NUM 19:18; 1KI 2:9; 1SA 2:6; 1KI 13:31

要在 PT 中创建大量圣经术语,如果能快速将前者转换为后者,将非常有帮助。是否有专家愿意编写一个快速程序来实现这一功能?

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (106 分) 发布 | 546 次浏览

1 个回答

0 票
我在 Logos 中看到参考引用使用那两个字母的缩写,但当我从 Logos 导出经文列表时,它显示的是完整的书名,而不仅仅是两个字母的缩写。

我开始编写一个 PowerShell 脚本,可以将书名转换为三个字母的代码。我的示例文件在此文档中:

https://docs.google.com/document/d/1ey2IQPAPZbULtW3NDPwyAwugek7bxoQ0qbZr94U58PI/edit?usp=sharing
机器翻译自 English
由 [Expert]
(3.3k 分) 发布
这看起来很棒。你能向我展示如何使用它吗?
机器翻译自 English
我已在文档末尾添加了“如何使用”的说明。
机器翻译自 English

相关问题

0 票
10 个回答 2.4k 次浏览
I have an NT Nzema in which paragraph markers are applied in front of each verse number. Does anyone know how to ... from a sample project to this project image1861 906 214 KB
anon023887 105 发布 提问于 一月 20, 2020
0 票
1 个回答 113 次浏览
我想知道是否有人拥有可以在 Paratext 中使用的主题索引,且其中包含整本圣经的经文引用?我只见过新约的索引。
anon399461 123 发布 提问于 七月 6
0 票
1 个回答 193 次浏览
我觉得问题很明确。我需要在新电脑上设置 PTXprint,以便访问已在旧电脑上创建的项目。谢谢
MnKN 134 发布 提问于 二月 3, 2025
PTXprint 中
0 票
1 个回答 286 次浏览
-peter-pt8-error.jpg1280×721 159 KB
anon427767 105 发布 提问于 七月 5, 2018
Paratext 中
+1 票
0 个回答 73 次浏览
在引用章节和节数时,请在页眉中使用逗号 (,) 分隔章节号和节号。 示例:Mc 1,39(马可福音第 1 章第 39 节)
Petrus Khoa 103 发布 提问于 七月 26, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20
3,069 个问题
6,030 个回答
5,700 条评论
2,038 位用户