0 votos
624 vistas

Logos genera listas como esta: Ge 37:35; Nu 19:18; 1 Ki 2:9; 1 Sa 2:6; 1 Ki 13:31

La herramienta de términos bíblicos de Paratext requiere listas como esta:  GEN 37:35; NUM 19:18; 1KI 2:9; 1SA 2:6; 1KI 13:31

Para crear muchos términos bíblicos en PT, sería de gran ayuda poder convertir rápidamente la primera en la segunda. ¿Alguno de los expertos de ahí fuera estaría dispuesto a crear un programa rápido para hacer esto?

Traducción automática desde English
Paratext por (106 puntos) | 624 vistas

1 Respuesta

0 votos
Veo referencias en Logos con esas abreviaturas de dos letras, pero cuando exporto una lista de pasajes desde Logos, veo que da el nombre completo del libro y no solo las abreviaturas de dos letras.

He empezado a trabajar en un script de Powershell que pueda cambiar los nombres de los libros a un código de tres letras. Mi archivo de muestra está en este documento:

https://docs.google.com/document/d/1ey2IQPAPZbULtW3NDPwyAwugek7bxoQ0qbZr94U58PI/edit?usp=sharing
Traducción automática desde English
por [Expert]
(3,3k puntos)
Eso se ve maravilloso. ¿Podrías mostrarme cómo usarlo?
Traducción automática desde English
He añadido "cómo usarlo" al final del documento.
Traducción automática desde English

Preguntas relacionadas

0 votos
10 respuestas 2,9k vistas
I have an NT Nzema in which paragraph markers are applied in front of each verse number. Does anyone know how to ... from a sample project to this project image1861 906 214 KB
anon023887 105 preguntada ene 20, 2020
0 votos
1 respuesta 175 vistas
Me pregunto si alguien tiene un índice temático que podamos usar en Paratext y que contenga referencias de toda la Biblia. Solo he encontrado índices del NT.
anon399461 123 preguntada jul 6
0 votos
1 respuesta 237 vistas
Creo que la pregunta es clara. Necesito configurar PTXprint en la computadora nueva para poder acceder a los proyectos ya creados en la computadora antigua. Gracias
MnKN 134 preguntada feb 3, 2025
0 votos
1 respuesta 325 vistas
-peter-pt8-error.jpg1280×721 159 KB
anon427767 105 preguntada jul 5, 2018
+1 voto
0 respuestas 88 vistas
Al citar capítulos y versículos, utilice solo una coma (,) para separar el número del capítulo del número del verso en el ... página. Ejemplo: Mc 1,39 (Marcos capítulo 1 verso 39)
Petrus Khoa 103 preguntada jul 26, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47
3,088 preguntas
6,055 respuestas
5,711 comentarios
2,050 usuarios