Lors de l'utilisation de « Appliquer le glossaire partout », existe-t-il un moyen d'ajouter un glossaire en ruby uniquement aux livres de l'Ancien Testament ?

Question

L'équipe travaille avec Paratext 9.3.103.12.

Le glossaire des livres du Nouveau Testament a déjà été effectué, ils ne souhaitent donc pas apporter de modifications au NT.

Merci.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

(Désolé, ce n'est pas vraiment une réponse, mais il n'y a pas de bon moyen de poser des questions de suivi sur ce site.)

Les glossaires en ruby sont saisis manuellement, ne s'agit-il donc pas simplement de ne pas toucher au NT lors du glossage de l'AT ? Pourriez-vous préciser les problèmes que vous rencontrez ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

J'ai modifié la question pour clarifier ce que l'équipe doit faire : lors de l'utilisation de « Appliquer le glossaire partout », existe-t-il un moyen d'ajouter un glossaire en ruby uniquement aux livres de l'Ancien Testament ?

Lors de mes tests, le glossaire a été ajouté à la fois à l'AT et au NT. J'ai bien reçu la bannière verte indiquant le nombre de fois où le glossaire a été ajouté, le nombre de livres affectés par le glossaire ajouté, ainsi qu'un lien Annuler.

L'équipe souhaite spécifier que le glossaire ne soit ajouté qu'aux livres de l'AT.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original