0
312 次浏览
我想搜索 KJV 中有多少次在句首使用了单词 “and”。有没有什么过滤器可以实现这一点?
机器翻译自 English
Paratext (102 分) 发布
已编辑 [Moderator]
发布
| 312 次浏览

2 个回答

+1
我认为这个正则表达式可以找出所有位于句首的 And。方括号内的字符是所有句末标点符号加上数字 0-9,因为节中的第一句前面是节号。

[.:?!1234567890]\sAnd\s

您可以从项目菜单中的 “Advanced” 打开 RegExPal 工具。在 RegExPal 中,选择工具 “count/extract”,然后输入此表达式并请求计数。
机器翻译自 English
[Expert]
(3.3k 分) 发布
您不能直接进行区分大小写的常规搜索来查找所有 “And” 吗?我不认为 “and” 会在句首以外的地方大写。
机器翻译自 English
@sewhite 我认为您没有包含引号,或者 *(即,如果它位于脚注或交叉引用结束符之后)。可能还有其他“特殊”字符……

如果某人不懂技术,我会建议采用 @Fool Running 的回答,因为对于非技术人员来说更容易实施。
机器翻译自 English
+1

我建议使用方法标准的 Find(感谢 @Fool Running 提供的提示):

  1. 转到您的项目/资源的 Find 窗口
  2. 在查找框中输入 And#1 如下):
  3. 选择 “All Books”(#2 如上
  4. 点击 More 按钮(#3 如上
  5. 在 More 部分:
    1. 对于 Restrictions:选择 “Whole Word Only”
    2. 选择 “Match case”
    3. 如果您愿意,请选择 “Show Verse Context”
机器翻译自 English
[Moderator]
(2.1k 分) 发布

相关问题

0
1 个回答 243 次浏览
亲爱的 Paratext 用户, 我们正在开展一个项目,需要通过正则表达式将节首的小写字母更改为大写字母 如果有人能在这方面提供帮助,我将不胜感激 例如: \v 15 and ... light from the darkness: and God saw that \add it was\add* good. 谢谢,此致敬礼, Thiyagarajan
Thiyagarajan 112 发布 提问于 八月 29, 2023
0
2 个回答 532 次浏览
我收到了一位译者的这封邮件 我可以写一个简单的正则表达式,但我认为我可能会遗漏一些可能出现在句末的标点符号 有人能帮忙吗? 我希望进行一次最终的标点检查,这不是 Paratext 标准检查的一部分 具体来说,我想确保我们 ... 但至少这能给我一个比检查所有节更短的列表 如果你能写一些 REGEX 代码来帮助我,我将不胜感激 ) 谢谢, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k 发布
提问于 三月 30, 2023
0
1 个回答 236 次浏览
有些项目在一段时间后会决定不希望脚注末尾出现句号或其他句末标点 使用查找和替换是显而易见的方法 然而,在句号和脚注结束标记 \f* 之间很容易出现多余的空格 要查找所有脚注末尾的句号,无论句号和 USFM \f* 之间有多少个空格 ... 除创世记中所有脚注末尾的句号 逐步检查每个建议的更改,并根据情况点击 是 或 否 管理员编辑:已修复帖子格式
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 发布
提问于 八月 29, 2022
+1
1 个回答 179 次浏览
我确信答案肯定在某个地方,但我找不到。如何将搜索和替换(无论是“常规”还是正则表达式)限制在特定的 USFM 字段中?这似乎是一个非常基本的限制,我本以为它会是 RegEx Pal 菜单中的一个选项。感谢帮助。我确信,如果我把正则表达式写得足够复杂,这是可以做到的,但这超出了我的能力范围。
mvk1000 206 发布 提问于 八月 13, 2024
0
1 个回答 82 次浏览
这是我的问题:在脚注中,译者提供了源文本中的希伯来语单词及其含义范围 下方行中希伯来语字母 lamed 的上部笔画与上方行中字母 q p g 的下部笔画重叠 我不想仅仅为了适应某些特殊字符而增加脚注两行之间的间距 我想 ... 来语字体大小与主字体(Charis SIL)的大小成比例,例如将希伯来语字体大小设置为主字体大小的 80% 如何解决这个问题?
Y Mdu Niê 124 发布 提问于 三月 10
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,046 个问题
6,006 个回答
5,671 条评论
2,027 位用户