प्रगति योजना के साथ चयनों को ट्रैक करना

Question

हमारी कई टीमें अभी-अभी Progress Plan का उपयोग शुरू कर रही हैं और वे यह जानना चाहती हैं कि ऐसे चयनों को कैसे ट्रैक किया जाए जो पूरा अध्याय नहीं हैं। इन चयनों में से कई पूरे जांच प्रक्रिया से गुजर चुके हैं और प्रकाशित कर दिए गए हैं। वर्तमान में इनकी स्थिति को \rem फ़ील्ड द्वारा चिह्नित किया जाता है। क्या उनकी स्थिति को प्रगति योजना के माध्यम से दृश्यमान बनाने के लिए कोई सुझाव है?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

स्टुअर्ट,

यह एक सुविधा है जो मैं Paratext के लिए मूल्यवादी पठन कैलेंडर के अनुवाद के लिए चाहता हूँ, लेकिन दुर्भाग्य से, यह वास्तव में उपलब्ध नहीं है। प्राथमिकताओं की सुविधा अध्याय स्तर पर काम करेगी, लेकिन श्लोक स्तर पर नहीं।

जो सबसे अच्छा तरीका मैंने पाया है, वह प्राथमिकताओं और कस्टम वर्सिफिकेशन का संयोजन है। उन अध्यायों के लिए जिनमें वे केवल कुछ श्लोक अनुवाद करना चाहते हैं, वे Paratext फ़ोल्डर में custom.vrs फ़ाइल को संपादित करते हैं ताकि वे उन श्लोकों को शामिल न करें जिन्हें वे अनुवाद नहीं कर रहे हैं।

anon307241

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

स्टुअर्ट,

अगर मैं आपकी स्थिति को सही समझ रहा हूँ, तो क्या आप किसी ऐसे प्रोजेक्ट पर प्रोजेक्ट प्लान लागू कर रहे हैं जो कई वर्षों से प्रगति पर है? यदि ऐसा है, तो हज़ारों माउस क्लिक किए बिना सभी उस “लेगसी” प्रगति को चिह्नित करने का एक तरीका है। Paratext वेबसाइट से निम्नलिखित लेख देखें।
Applying a Project Plan to your Existing Project - Paratext

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं