Saya menyadari topik Kecualikan kata asing dari daftar kata, dan melihat bahwa respons yang direncanakan untuk itu adalah langkah yang baik.
Sementara itu, apakah ada cara untuk mengecualikan buku-buku tertentu (atau idealnya bagian \periph tertentu) sepenuhnya dari daftar kata?
Kami sedang mengerjakan proyek yang menggunakan alfabet khusus bahasa (yang didefinisikan secara internasional) ketika sebagian besar orang telah memiliki setidaknya beberapa tahun pendidikan dalam bahasa nasional. Hal ini masuk akal jika panduan pengucapan berada di buku INT, dan tidak ditambahkan secara ad-hoc ke konfigurasi PTXprint tertentu, jadi kemarin saya menambahkan versi terbaru ke buku INT dalam bagian \periph kecilnya sendiri.
Sekarang saya diminta untuk mengeluarkannya, karena hampir setiap kata lain di dalamnya (ditulis dalam alfabet nasional) adalah kesalahan ejaan yang mungkin dilakukan oleh penerjemah.
I’m aware of the topic Exclude foreign words from wordlist, and see that the planned response to that as a good step.
For the mean-time, is there any way to exclude certain books (or ideally a particular \periph section) from the wordlist entirely?
We’re working on a project that is using an (internationally defined) language-specific alphabet when most people have had at least a few years of schooling in the national language. It makes sense for a pronunciation guide to be in the INT book, and not added ad-hoc to a particular PTXprint configuration, so yesterday I added the most recent version into the INT book in its own little \periph section.
I’m now being asked to take it out, because not only is almost every other word in it (spelt in the national alphabet) is a misspelling that the translators might make.
Diterjemahkan secara otomatis dari English