優先順序對於限制翻譯專案中搜尋(Find/Replace 對話方塊)的範圍非常有用。我也希望在搜尋我們的回譯(Back Translation)時使用此功能。然而,在 BT 專案的「定義優先順序」(Define Priorities)對話方塊中,沒有顯示任何書卷。如果無法在 BT 專案中設定優先順序,是否有辦法讓 BT 專案繼承主專案的優先順序(至少在 Find/Replace 對話方塊中)?
Priorities are useful for limiting the scope of a search (Find/Replace dialogue) in our translation project. I would also like to use this function when searching in our Back Translation. However, no books appear in the Define Priorities dialogue for the BT project. If it’s not possible to set Priorities in the BT project, is there a way the BT project can inherit the priorities from the main project (at least in the Find/Replace dialogue)?
機器翻譯自 English