Paratext Live nécessite-t-il un accès à Internet, même sur un serveur local ?

Question

Nous avons une équipe qui a tenté d’utiliser Paratext Live sur un serveur local et qui a rencontré des difficultés. Ils utilisent Paratext 9.3.103. Internet est instable dans leur région, c’est pourquoi ils ont tenté d’utiliser un serveur local, mais la connexion est constamment perdue.

Je n’ai jamais utilisé Paratext Live auparavant, donc c’est nouveau pour moi.

J’ai configuré deux ordinateurs portables pour se connecter à mon téléphone portable en tant que point d’accès. J’ai constaté que lorsque j’essaie d’exécuter Paratext Live via ce point d’accès et que les données mobiles sont activées, PTx Live fonctionne. Mais dès que je désactive les données mobiles, PTx Live cesse de fonctionner. Existe-t-il un moyen de faire fonctionner PTx Live en utilisant un serveur local lorsque Internet est coupé ou indisponible pendant quelques jours ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Il serait peut-être utile de savoir quelles options vous sélectionnez dans le menu Paratext Live. Si vous êtes tous connectés au point d'accès, avec les données mobiles désactivées, êtes-vous en mesure de démarrer un serveur avec l'option « Sélectionner un autre serveur » → « Local par défaut » ou « Cet ordinateur » ?

Il est possible que vous rencontriez des problèmes en utilisant un téléphone comme point d'accès, car il peut ne pas autoriser plusieurs appareils sur son réseau local à communiquer entre eux. Lorsque vos données sont activées, PT Live peut fonctionner via Internet plutôt qu'en local. Ou le réseau local du téléphone portable peut ne pas être aussi stable qu'un réseau local utilisant un routeur approprié.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Merci Stephen+Katt,
J'ai trouvé un vieux commutateur D-Link dans un placard et j'ai constaté que nous pouvions utiliser Paratext Live sans problème avec celui-ci, et sans connexion Internet. Je pense donc que votre hypothèse selon laquelle il s'agit d'un problème lié au point d'accès mobile est probablement exacte. L'équipe que j'essaie d'aider utilise un routeur 4G. Comme il dispose de ports LAN, je vais voir si le branchement d'un commutateur (probablement Wi-Fi) dessus permet aux ordinateurs de communiquer entre eux.

MSEAIT/LT

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Pour compléter ce sujet. L'équipe dispose d'un routeur 4G qu'elle utilise pour fournir le Wi-Fi au bureau. Il empêchait la communication entre ses clients. Nous ne pouvions pas voir dans les paramètres comment désactiver cette fonction. Nous avons désactivé son Wi-Fi et branché un routeur Wi-Fi sur le routeur 4G. Cela a permis aux ordinateurs de communiquer entre eux, et Paratext Live a fonctionné. Pour terminer la réflexion, nous avons ajouté le bureau Windows au réseau, configuré pour se connecter au démarrage et exécuter la connexion Paratext. Le serveur est désormais « toujours » disponible.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Je ne connais pas assez les serveurs/routeurs/réseaux pour pouvoir faire cela. Mais je vois aussi un grand potentiel à pouvoir utiliser Paratext Live sur notre réseau/serveur de bureau. Je me demande si vous ou un administrateur Paratext pourriez rédiger des instructions étape par étape sur la façon de faire cela. Je suis sûr que d'autres pourraient également en tirer parti.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original