0 वोट
250 व्यूज़

प्राचीन नियम (OT) के एक बड़े संग्रह (लगभग 100 पुस्तकें/अनुच्छेद) को प्रकाशित करने के लिए मेरे विकल्प क्या हैं:

  • Publishing Assistant या PTXprint
  • SAB
  • DBL/You Version

क्या Paratext में उन सटा हुआ पाठों को रखना ठीक है जो प्रकाशित नहीं किए जाएंगे, या क्या इन खंडों को हटाना होगा (उदाहरण के लिए, Paratext प्रोजेक्ट की एक कॉपी को संपादित करके)?

क्या मुझे खंडों की शुरुआत और अंत को \sts या \ts-s* … \ts-e* से चिह्नित करना चाहिए और changes.txt का उपयोग करके उन पाठों को हटाना चाहिए जो प्रकाशित नहीं किए जा रहे हैं? क्या कोई अन्य चिह्न अधिक उपयुक्त है?

क्या custom.vrs को संपादित करना आवश्यक या उपयोगी है?

इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशनों के लिए, क्या हर पुस्तक और अध्याय शामिल होना चाहिए, जिनमें से कुछ केवल “यह पुस्तक/अध्याय अनुवादित नहीं किया गया है” होंगे?

क्या Bible Module उत्तर होगा?

क्या अच्छा काम करता है और क्या नहीं?

English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (607 अंक) | 250 व्यूज़

1 उत्तर

0 वोट
मैं इस support.bible साइट पर नया हूँ, लेकिन मुझे यह तथ्य पसंद है कि यह उन संदेशों को हाइलाइट करती है जो अभी तक उत्तरित नहीं हुए हैं। और मुझे खेद है कि मुझे उत्तर देने में इतना समय लग गया, लेकिन देर से भी बेहतर है कभी न करने से!

हाँ, जो आप मांग रहे हैं वह PTXprint का उपयोग करके आसान है; विशेष रूप से यदि आपके पास उन अनुच्छेदों की एक सूची है जिन्हें प्रिंट करना है, क्योंकि उसे आसानी से एक मॉड्यूल में बदला जा सकता है और सीधे उपयोग किया जा सकता है (अर्थात, आपको PTXprint का उपयोग करके इसे प्रिंट करने के लिए मॉड्यूल को Paratext में खोलने की भी आवश्यकता नहीं है)। बस विकल्पों की सूची में इसे चुनें:

custom.vrs में बदलाव करने से बचें; और अस्थायी \sts मार्कर या माइलस्टोन जोड़ने से बचें। आप निश्चित रूप से अवांछित खंडों को हटाने के लिए प्रोजेक्ट की एक कॉपी बनाना नहीं चाहेंगे!

अंततः, हम Paratext में परिभाषित "Priorities" का समर्थन करना चाहते हैं, लेकिन हम वहाँ तक अभी नहीं पहुँचे हैं।

क्या आप DBL पर आंशिक पाठ अपलोड कर सकते हैं, इस बारे में किसी और को बोलना होगा।

SAB के संबंध में, आप हमेशा USFM आउटपुट ले सकते हैं जिसे PTXprint उत्पन्न करता है (फोल्डर में एक नज़र डालें: My Paratext 9 Projects\XYZproject\local\ptxprint\Default\ उत्पन्न USFM फ़ाइल को देखने के लिए, जिसे बिना किसी अतिरिक्त कार्य के SAB में आसानी से शामिल किया जा सकता है)।
English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (3.2k अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 231 व्यूज़
जब मैं किसी परियोजना का पंजीकरण करता हूँ, तो मुझे Portions, Selections और Shorter Bible दिखाई देते हैं: image691 ... या Shorter Bible की परिभाषाएँ क्या हैं? धन्यवाद, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k
पूछा गया मई 13, 2021
0 वोट
2 उत्तर 388 व्यूज़
A user working on a project that is doing portions of Old Testament books (roughly 40% of the OT) and requested how to ... mark stage 1 as complete and advance to the next stage.
[Expert]
sewhite
3.3k
पूछा गया मार्च 12, 2020
0 वोट
4 उत्तर 483 व्यूज़
सभी को नमस्ते - मैं एक परियोजना के प्रशासन का काम कर रहा/रही हूँ जिसमें कैथोलिक लेक्शनरी (Lectionary) के लिए ... खुशी-खुशी अपनी सभी संदर्भों को प्लान में दर्ज करूँगा/करूँगी।)
KmSilvey 109 पूछा गया सितंबर 30, 2022
Paratext में
0 वोट
2 उत्तर 660 व्यूज़
हमारे पास एक ऐसा प्रोजेक्ट है जिसे पुनः जीवित किया जा रहा है, और हमारे पास उपलब्ध एकमात्र बैकअप USB ड्राइव पर कॉपी किया ... शायद एक से अधिक प्रोजेक्ट के लिए यह करना पड़ सकता है।)
CraigF 237 पूछा गया अप्रैल 29, 2024
0 वोट
1 उत्तर 330 व्यूज़
I am trying to create a RubyGlosses.xml file for our Japanese project. The text is already marked using the \rb XXX| ... file. Any help on this or other tips would be appreciated.
anon180868 195 पूछा गया अक्टूबर 15, 2019
Paratext में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.
1 Corinthians 1:10
3,049 प्रश्न
6,007 उत्तर
5,673 टिप्पणियाँ
2,029 उपयोगकर्ता