Erreur WritingSystemRepository

Question

Nous avons reçu cette question d'un utilisateur.

Récemment, j'ai utilisé PC Mover pour transférer l'un de nos collaborateurs locaux vers un nouvel ordinateur, mais son nouvel ordinateur a été corrompu d'une manière ou d'une autre. Après plusieurs redémarrages, il revient à la normale, mais au lancement de Paratext, ce message d'erreur apparaît :

Paratext writing scripts error (002)1280×356 123 KB

Il peut utiliser Paratext lorsqu'il l'exécute en tant qu'administrateur, mais lorsqu'il tape avec le clavier Parya, des lettres latines apparaissent au lieu de lettres cyrilliques. Lors de la saisie dans Libre Office, les lettres cyrilliques apparaissent normalement.

Notre directeur a essayé de réinstaller Paratext, mais cela n'a pas fonctionné. Je pense que c'est un problème d'ordinateur. Mais avez-vous des idées sur ce qui pourrait causer le problème ?

Des idées ? Je suis curieux de savoir si l'outil PC Mover a corrompu certains fichiers en cours de route, mais je ne suis pas sûr de ce qu'il faut installer/réparer pour le corriger.

Ensuite, j'ai remarqué que l'erreur mentionne quelque chose à propos de F:\ParatextPatchBuilds… je n'ai aucune idée de ce que c'est.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

james_post:

Des idées ?

Pour l'erreur, vous devriez pouvoir supprimer en toute sécurité le dossier C:\ProgramData\SIL\WritingSystemRepository. Paratext le recréera, et d'autres applications SIL (par exemple FLEx) devraient fonctionner de manière similaire.

james_post:

Ensuite, j'ai remarqué que l'erreur mentionne quelque chose à propos de F:\ParatextPatchBuilds… je n'ai aucune idée de ce que c'est.

C'est le chemin des fichiers de code pour le code qui présente l'erreur (dans la pile). Vous pouvez ignorer tout cela - c'est simplement utile pour l'équipe Paratext pour essayer de déterminer où se produisent les problèmes.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Merci pour vos réponses ! Je les ai utilisées pour répondre à l'utilisateur.

james_post

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Je me rends compte qu'il est tard maintenant, mais le manuel de partage de projets recommande un processus pour déplacer les projets Paratext vers un nouvel ordinateur. En gros, 1) Effectuez une installation fraîche de Paratext, téléchargez (ou installez depuis une clé USB) les ressources, puis utilisez Send and Receive pour copier les projets vers le nouvel ordinateur.
Manuel de partage de projets (Send/Receive) avec le logiciel de traduction biblique Paratext

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Absolument, c'est la méthode la plus fiable. Je ne recommande pas que les utilisateurs copient manuellement des projets depuis Paratext d'un ordinateur à un autre.
Cela dit, si vous devez récupérer des données Paratext d'un ordinateur en panne dont le disque dur est encore intact, vous pouvez récupérer les données Paratext de cette manière :

1. Copiez le dossier My Paratext 8/9 Projects sur votre ordinateur
2. Indiquez à votre Paratext de s'y référer. Une façon de faire est la suivante :
3. Renommez votre dossier My Paratext 8/9 Projects
4. Déplacez le dossier My Paratext 8/9 Projects de l'ordinateur en panne vers le même emplacement que le vôtre
5. Ouvrez Paratext1. Effectuez un Send/Receive depuis celui-ci.

james_post

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original