+1 票
262 次瀏覽

我想知道在 Interlinearizer 中是否有任何可用的快捷鍵。我注意到在 Adapt It 中,有一個與 PT Interlinearizer 非常相似的使用者介面,然而在 Adapt It 中,您可以使用 Tab 鍵或 Enter 鍵,它會自動跳到下一個單詞。

Paratext 中有類似的功能嗎?這是可以添加的功能嗎?我希望 Tab 鍵能夠接受目前的釋義(gloss)並自動跳到下一個單詞。這樣可以減少滑鼠的使用,讓使用者保持在鍵盤上並更快地工作。

機器翻譯自 English
Paratext 由 (1.3k 點) 提出 | 262 次瀏覽

1 個回答

+1 票

我已提交此功能請求。這將非常令人感激。但我相信實現起來有點棘手。

機器翻譯自 English
由 (510 點) 提出

相關問題

+1 票
2 個回答 539 次瀏覽
您好, 目前我們正在校對譯文,需要在經節與經節 章節與章節之間頻繁跳轉 我在一個視窗中打開了註釋列表,在其他視窗中打開了專案和資源 我發現當我在註釋列表中時,可以使用 Ctrl + 向上箭頭或 Ctrl + 向下箭 ... 捷鍵可以幫助您更高效地工作!了解 Paratext 中最熱門且實用的快捷鍵 預計閱讀時間:13 分鐘 非常感謝, anon094061
alex_larkin 379 提出 已提問 5月 6, 2021
0 票
3 個回答 580 次瀏覽
我們有多種不同的備註標籤,各自對應獨立的範本。當我插入備註時,它預設總是會選到最上方的「待辦標籤」(To Do Tag),然後我必須捲動到該備註對應的正確標籤。 有沒有辦法為特定的備註標籤設定快捷鍵,這樣我就能省去捲動步驟,直接用鍵盤快捷鍵開啟正確的標籤?
anon233143 252 提出 已提問 3月 16, 2021
0 票
2 個回答 994 次瀏覽
Is there a keyboard shortcut to be able to Edit an existing Note? Instead of having to click the pencil' icon? I ... are available in Paratext? but didn't find anything Paul
Paul 642 提出 已提問 6月 1, 2015
+1 票
2 個回答 92 次瀏覽
我是一名翻譯顧問,正在為檢查某語言專案中的新約書卷做準備工作 我想透過以模型文本(即該專案的回譯專案)為基礎,為翻譯專案建立註釋(glosses),來利用逐字對照(interlinear)功能 當我在主專案中開啟逐字對照工具,使用「 ... 個專案都顯示在我的傳送/接收(S/R)視窗中,S/R 也已是最新狀態 我使用的是 Paratext 9.5.110.4
anon392210 109 提出 已提問 6月 21
0 票
2 個回答 460 次瀏覽
簡而言之,我無法讓逐字對照工具(interlinearizer)在 XX 書卷的第 0 節之後運作 我正在將一本聖經故事書翻譯成一種少數民族語言,該語言目前已有進行中的聖經翻譯工作 我正在建立一個聖經模組(Bible Module)以促進此過程 其中 ... 言的聖經翻譯開發的拼字字典 對於逐字對照工具只能開啟第 0 節這個問題,您有任何想法嗎? 先謝了
Fork 184 提出 已提問 1月 26, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.
Acts 12:5
3,064 個問題
6,024 個回答
5,695 則評論
2,036 位使用者