Daftar jumlah catatan di setiap pasal

Question

Apakah ada cara untuk membuat daftar yang menunjukkan berapa banyak catatan di setiap pasal? Saya bisa menemukannya dengan mengklik setiap pasal satu per satu, tetapi saya ingin melihat jumlah catatan sekilas pandang. Jika tidak ada, mungkin fitur ini bisa ditambahkan? Ini bukan masalah besar, tetapi akan menghemat waktu saya dalam melakukan hal-hal seperti merencanakan berapa banyak pasal yang harus saya periksa per hari.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Saya tidak bisa memikirkan cara untuk melakukan itu. Bisakah Anda memberi tahu saya mengapa Anda ingin melakukan itu? Saya kesulitan memahami apa yang Anda coba capai dengan melihat jumlah catatan dalam sebuah pasal. Apakah Anda hanya melihat catatan yang belum dibaca? Atau apakah Anda melihat kemajuan tim berdasarkan berapa banyak catatan yang tersisa dalam sebuah pasal?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Ya, sebagai konsultan, saya ingin tahu berapa banyak catatan yang belum terselesaikan yang tersisa untuk saya selesaikan agar saya dapat membuat jadwal. Mengetahui berapa banyak catatan yang tersisa di setiap pasal memudahkan pembagian pekerjaan: misalnya, mengerjakan 5 pasal pada hari Senin, 4 pasal pada hari Selasa… Saya sudah bisa melakukan ini, tetapi karena informasinya sudah ada, saya hanya bertanya-tanya apakah ada cara untuk melihat informasi tersebut lebih cepat. Pekerjaan saya sebagai konsultan agak tidak biasa karena saya bekerja di kantor yang sama dengan para penerjemah dan saya mengelola berbagai aspek pekerjaan mereka selain pemeriksaan konsultan. Jadi saya membuat jadwal harian/mingguan/bulanan dengan tujuan untuk berbagai jenis pekerjaan: pemeriksaan dengan saya, terjemahan balik, penyusunan draf, dll. Dan saya sering bertanya-tanya bagaimana membagi sebuah buku menjadi x jumlah hari.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Pertama, saring catatan Anda menjadi apa yang ingin Anda lihat (Unresolved, All Books atau Current Book, dll).
Anda kemudian dapat Edit-->Copy All Notes dan menempelkan catatan ke program eksternal. Saya menggunakan Notepad++.
Anda kemudian dapat menghapus semua baris non-referensi dengan pencarian regex seperti “find ^(?!([A-Z]{3} \d)).*?$\r\n” dan kemudian menggantinya dengan kosong. Ini tidak akan memberi Anda jumlah catatan per pasal, tetapi Anda dapat dengan cepat melihat daftar tersebut untuk melihat berapa banyak yang ada.

Menjumlahkan catatan tampaknya merupakan jenis hal yang bisa dikodekan oleh seseorang dalam 10 atau 20 menit, menambahkannya ke menu Python menggunakan API baru atau sistem folder cms lama. Itu adalah salah satu keterampilan yang sudah ada di daftar untuk dipelajari saya selama 4 atau 5 tahun.

[Edit] Postingan pertama saya memiliki regex yang tidak menangkap semua referensi. Versi ini setidaknya harus lebih baik, tetapi kemungkinan juga bisa ditingkatkan lagi.
^(?!([A-Z1-4]{3} \d+:\d+)$).*?$

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 2

Menyebalkan. Saya salah memahami pertanyaan!
Bagaimanapun, jika Anda kebetulan ingin menghitung catatan kaki, dan menggunakan sesuatu dengan alat baris perintah unix yang tersedia (misalnya linux / mac / unix-tools untuk windows), maka Anda dapat melakukan sesuatu seperti ini:

cat FILENAME | tr '\\' '\n'  | awk '/^f /{footnote++;}/^x /{xref++;}/^c /{print chapter, footnote, xref ; chapter=0+$2; footnote=0;xref=0;}END{print chapter, footnote, xref; }'

Yang dilakukan adalah memastikan bahwa setiap SFM baru memulai baris baru, dan kemudian menghitung catatan kaki, xref, dan ketika ada nomor pasal (atau akhir) ia mencetak jumlah tersebut. Saya tidak berbicara python, dan catatan ada dalam file XML yang cukup sulit untuk didekodekan dengan awk.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli