john_nystrom 的問題

0 票
3 個回答 732 次瀏覽
我需要將兩份詞彙表附加到我的經文部分末尾 它們位於兩個不同的專案中,因為它們使用兩種不同的語言 我看不到選擇兩個後附錄 PDF 的方法 如果我選擇其中一個,另一個就會從後附錄 PDF 清單中消失 我以為我以前這樣做過 我漏掉了什麼?我 ... 選它們的資料夾來實現,但將檔案複製到不屬於它的地方,不是我想要教給團隊成員的方法 感謝您在這方面提供的任何幫助
已提問 2月 8, 2023
0 票
3 個回答 507 次瀏覽
我能夠使用以下指令在 PTXPrint 的「local front matter」(本地前置事項)中包含我們的序言: \rem ------------------------------------------------------ ... 改沒有應用到序言上,但已應用到出版物主體部分的書卷中 感謝您對這些問題提供的任何幫助 John Nystrom
已提問 1月 19, 2023
0 票
1 個回答 265 次瀏覽
我們在翻譯文本中使用 \w…\w* 來標記具有詞條的「Biblical Terms」。這樣做的結果是,會建立一個在 Paratext 和電子出版物中都能正常運作的連結。請問是否有辦法在詞條內部執行相同的操作,以引用另一個詞條,從而在電子出版物中建立指向該詞條的連結?如果我在詞條內使用 \w…\w*,在 Paratext 中並不會形成連結。
已提問 8月 22, 2022
0 票
2 個回答 630 次瀏覽
我們使用 \add \add* 來標記那些我們希望保留在文本中但不希望出版的内容 請參閱 PTXPrint 論壇上的相關帖子 \add 在 custom.sty 中被標記為不可出版(nonpublishable) 非vernacular(非原文 ... 知道這是為什麼嗎?我們能做什麼來讓它在這些非經文書籍中正常運作? john_nystrom SIL PNG
已提問 8月 19, 2022
0 票
3 個回答 893 次瀏覽
當我們試圖為列表中的每個項目找到獨特的譯法時,惡行列表和品質列表可能會變得冗長且困難 在長列表中,很容易失去對正在查看的翻譯項目的追蹤 開啟「聖經術語譯法」(Biblical Terms ... 知道如何告訴 PTXPrint 在 PrintDraftChanges.txt 中移除 \li 標記 感謝您提供的任何幫助 John Nystrom
已提問 8月 17, 2022
0 票
2 個回答 505 次瀏覽
我在腳註中使用 \tl \tl* 來標記音譯的外來詞(希臘文和希伯來文) 其中一個腳註如下: \f + \fr 16.13 \fq mani \ft ... publishable nonvernacular \StyleType Character \FontSize 12 \Italic 為什麼我會收到這個錯誤? john_nystrom
已提問 8月 17, 2022
0 票
2 個回答 407 次瀏覽
我想嘗試將圖片說明文字設為斜體,以便與主體文字更明顯地區分開來。但我找不到可以指定此設定的地方。我原本以為會有一個對應的樣式,但找不到。歡迎提供建議!
已提問 8月 23, 2021
+1 票
9 個回答 1.7k 次瀏覽
我很希望能看到一些格式良好的前置內容範例,這些範例是使用者成功與 PTXPrint 搭配使用的。
已提問 7月 15, 2021
0 票
1 個回答 324 次瀏覽
Paratext 說明指出:「在工具列的搜尋框中,您可以輸入要搜尋的文字或要比對的正則表示式。」 我需要能夠找出所有不包含「gloss」一詞的專案註釋。我應該使用什麼正則表示式,才能在註釋清單的文字篩選視窗中達成此目的?感謝您提供的任何協助。
已提問 6月 15, 2021
0 票
2 個回答 404 次瀏覽
我正在進行雙語對照本(diglots)的排版工作 在 Paratext 中,我的次要文字(T2)中的某些樣式看起來比主要文字(T1)中的相同樣式更粗 我猜這可能是因為我在 Paratext 中為這兩種不同的文字使用了不同的字 ... ,我沒有讓 PTXPrint 使用任何其他 .tex 或 .sty 檔案 感謝您能提供任何幫助 John Nystrom
已提問 3月 23, 2021
0 票
3 個回答 702 次瀏覽
Although the New Testament is full of nouns that describe actions (Love, faith, salvation, and grace are some examples), the ... so I'm hoping somebody has some good advice for us.
已提問 6月 11, 2015
3,068 個問題
6,029 個回答
5,698 則評論
2,037 位使用者