bit 的問題 - Support.Bible Forum

0 票

3 個回答 424 次瀏覽

在 Ubuntu 21.10 (Impish Indri) 上安裝 Paratext

可以在 Ubuntu 21.10 上安裝 Paratext 嗎？我已經安裝了儲存庫，但 impish 儲存庫似乎不包含 paratext-9.0 我嘗試將 /etc/apt/sources.list.d/packages-sil- ... 之後，我可以安裝 sudo apt install paratext-9.0 但啟動 Paratext 時導致其崩潰

已提問 12月 17, 2021

Paratext

0 票

0 個回答 214 次瀏覽

詞彙表工具未以從右到左顯示經節

我正在 Paratext 9.2 中使用詞彙表工具。當在詞彙表中選取一個詞時，底部區域會顯示包含該詞的所有經節。我的專案使用阿拉伯文字，所有文字都應以從右到左的模式顯示並右對齊。然而，詞彙表工具中顯示的經節卻是左對齊並以從左到右的模式顯示。我該如何修正這個問題？

已提問 11月 18, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 193 次瀏覽

升級至 Paratext 9.2

我收到一封電子郵件，通知 Paratext 9.2 已發布。我目前安裝的是 Paratext 9.1。如果我點擊主選單中「Help」欄位下的「Check for updates」，系統會顯示 Paratext 已是最新版本。我該如何更新到 Paratext 9.2？它是否已準備好可以安裝？

已提問 11月 17, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 9.5k 次瀏覽

經文引用中的「詩篇」（Psalm）與書名中的「詩篇」（Psalms）

關於《詩篇》這本書，我們希望在書名和目錄中使用複數形式「Psalms」，但在經文引用中使用單數形式「Psalm」書名：長格式 (toc1)：詩篇（The book of Psalms）短格式 (toc2)： ... 應該在「經文引用設定」（Scripture Reference Settings）中填入單數形式，而在 USFM 文字中填入複數形式嗎？

已提問 11月 12, 2021

Paratext

0 票

2 個回答 322 次瀏覽

為什麼找不到「建立書卷」選單項目？

我使用的是 Paratext 9.1 根據說明文件，我可以透過點擊專案的漢堡選單圖示，然後選擇「管理書卷」，再選擇「建立書卷」來建立新的書卷在「管理書卷」子選單中，只有一個選單項目，即「顯示書卷」沒有 ... 用者是該專案的管理員在專案屬性（Project Properties）的「書卷」（Books）分頁中，已選取了許多書卷，包括尚未校對的書卷

已提問 11月 12, 2021

Paratext

0 票

0 個回答 164 次瀏覽

在 Linux 上解除安裝 Paratext 後移除其資料目錄

我使用套件庫在 Ubuntu 上安裝了 Paratext 9.1 我知道可以透過執行以下指令輕鬆解除安裝 Paratext： sudo apt remove ... Paratext8Projects/ .config/paratext/ .local/share/Paratext90/ .local/share/ParatextHelp/

已提問 11月 3, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 315 次瀏覽

無法在 Ubuntu Linux 上的 Paratext 中切換鍵盤佈局

我目前在 Ubuntu 20.04 上執行 Paratext 9.0.100.10236 我們正在進行一個阿拉伯語專案我的 Ubuntu 系統設定瞭兩種鍵盤佈局，我可以透過按 super+space 在兩者之間切換我也可以透過點 ... Keyboard 」選單項目是灰色的且被禁用我該如何讓 Linux 上的 Paratext 接受我的阿拉伯語鍵盤？

已提問 1月 1, 2021

Paratext

0 票

4 個回答 942 次瀏覽

匯入翻譯修訂版（以程式設計師的角度）

我們團隊開始修訂一部已出版的新約翻譯起初我們很樂觀，希望不會花太長時間，也不需要做太多改動現在，我們發現超過 90% 的經節都已被修改我們在 Paratext 外部完成了所有修訂工作原因有很多，這裡就不細說了然而，現在我們即 ... 4 etc 你會給我什麼建議？我目前傾向於選項 2，並手動完成添加標題和交叉引用的工作標題本來就需要手動修訂

已提問 12月 2, 2020

Paratext