新到这里？创建新账户！

bit 的问题

0 票
3 个回答 424 次浏览
在 Ubuntu 21.10 (Impish Indri) 上安装 Paratext
可以在 Ubuntu 21.10 上安装 Paratext 吗？ 我已经安装了软件源，但 impish 软件源似乎不包含 paratext-9.0 我尝试将 /etc/apt/sources.list.d/packages-sil- ... 之后，我可以安装 sudo apt install paratext-9.0 但启动 Paratext 时导致其崩溃
提问于 十二月 17, 2021
Paratext 中
0 票
0 个回答 214 次浏览
词表工具未以从右到左方向显示经文
我正在使用 Paratext 9.2 中的词表工具。在词表中选择一个单词时，包含该单词的所有经文都会显示在底部区域。我的项目使用阿拉伯文字，所有文本都应处于从右到左模式并右对齐。然而，词表工具中显示的经文却是左对齐且处于从左到右模式。 我该如何修复此问题？
提问于 十一月 18, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 193 次浏览
升级到 Paratext 9.2
我收到一封邮件，说 Paratext 9.2 已经发布了。我目前安装的是 Paratext 9.1。如果我在主菜单的“帮助”列下点击“检查更新”，系统会提示 Paratext 已是最新版本。 我该如何更新到 Paratext 9.2？它现在可以安装了吗？
提问于 十一月 17, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 9.5k 次浏览
经文引用中的“诗篇”与书名中的“诗篇”
对于《诗篇》这本书，我们希望在书名和目录中使用复数形式 诗篇 ，而在引用时使用单数形式 诗篇 书名： 长名 (toc1)：诗篇 短名 (toc2)：诗篇 缩写 (toc3)：诗 经文引用： 长名：诗 ... ） 我该怎么做？我应该把单数形式放在经文引用设置（Scripture Reference Settings）中，把复数形式放在 USFM 文本中吗？
提问于 十一月 12, 2021
Paratext 中
0 票
2 个回答 322 次浏览
为什么“创建书卷”菜单项不见了？
我正在使用 Paratext 9.1 根据帮助文档，我可以通过点击项目汉堡菜单图标，然后选择 管理书卷 ，再选择 创建书卷 来创建新书卷 在 管理书卷 子菜单下，只有一个菜单项，即 显示书卷 没有其他菜单项（即使展开菜单后也没有） ... 的菜单项 我的用户是该项目的管理员 在 项目属性 的 书卷 选项卡中，已选择了许多书卷，包括尚未校正的书卷
提问于 十一月 12, 2021
Paratext 中
0 票
0 个回答 164 次浏览
在 Linux 上卸载 Paratext 后删除其数据目录
我使用软件仓库在 Ubuntu 上安装了 Paratext 9.1 我知道可以通过运行以下命令轻松卸载 Paratext： sudo apt remove paratext ... Paratext8Projects/ .config/paratext/ .local/share/Paratext90/ .local/share/ParatextHelp/
提问于 十一月 3, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 315 次浏览
在 Ubuntu Linux 上的 Paratext 中无法切换键盘布局
我在 Ubuntu 20.04 上运行 Paratext 9.0.100.10236 我们正在处理一个阿拉伯语项目 我的 Ubuntu 配置了两种键盘布局，我可以通过按 super+space 在它们之间切换 我也可以通过点击屏幕右 ... 单， Keyboard 菜单项是灰色的且被禁用 如何让 Linux 上的 Paratext 接受我的阿拉伯语键盘？
提问于 一月 1, 2021
Paratext 中
0 票
4 个回答 942 次浏览
导入翻译修订版（以程序员的角度）
我们团队着手修订一部已出版的新约译本 起初我们很乐观，希望不会花太长时间，也不需要做太多改动 但现在我们发现，超过 90% 的经文都被修改了 我们在 Paratext 外部完成了所有修订工作 原因有很多，这里就不赘述了 然而，现在临近 ... 你会给我什么建议？我目前倾向于选项 2，只是手动完成添加标题和交叉引用的工作 无论如何，标题都需要手动修订
提问于 十二月 2, 2020
Paratext 中
页码：
3,053 个问题
6,013 个回答
5,677 条评论
2,032 位用户